приговор в отношении иранского ученого является нарушением общепринятых стандартов (Баучер выразил обеспокоенность по поводу положения с правами человека в Иране)
Официальный представитель Госдепартамента Ричард Баучер заявил, что судебный процесс над иранским реформатором Хашеном Агхаджари и вынесенный в отношении него смертный приговор стали "нарушением международно принятых норм в области надлежащей правовой процедуры".
По словам Баучера, "необычайно жестокий приговор" в отношении Агхаджари был вынесен в результате признания его виновным в богохульстве. Иранский суд приговорил его к смерти за то, что в начале текущего года он усомнился во взглядах высшего иранского духовенства и призвал к реформам.
Выступая 12 ноября на пресс-брифинге в Госдепартаменте, Баучер заявил, что Соединенные Штаты "испытывают серьезную обеспокоенность", и что это дело свидетельствует об "ухудшении положения с правами человека в Иране".
"Соединенные Штаты поддерживают стремление иранского народа к большей свободе, процветанию, укреплению надлежащей правовой процедуры и власти закона", - заявил Баучер.
Ниже приводятся выдержки из пресс-брифинга Госдепартамента от 12 ноября, содержащие комментарии Баучера по поводу приговора, вынесенного по делу Агхаджари:
ВОПРОС: Есть ли у вас какая-либо информация по поводу ареста в Иране трех человек, которые занимались изучением отношения иранцев к Соединенным Штатам?
БАУЧЕР: Позвольте я сверюсь со своими записями. Нет, у меня есть только информация по другому человеку. И сейчас я вам ее сообщу.
Судебный процесс над иранским ученым-реформатором Хашеном Агхаджари и необычно жестокий приговор, вынесенный по его делу лишь за то, что он осуществил право на свободное выражение своего мнения, стали нарушением международно принятых норм в области надлежащей правовой процедуры. Мы испытываем глубокую обеспокоенность в связи с этим делом, которая стала свидетельством ухудшения положения с правами человека в Иране. Публичные казни, забивание камнями, отсекание конечностей как наказания и преследование реформаторов и прессы стали все более часто применяться в течение последних нескольких месяцев.
Соединенные Штаты поддерживают стремление иранского народа к большей свободе, процветанию, укреплению надлежащей правовой процедуры и власти закона.
ВОПРОС: Это произошло на прошлой неделе, но с тех пор состоялся ряд демонстраций и были произведены дополнительные аресты. Готовы ли вы выразить солидарность с людьми, которые выходят на демонстрации и требуют освобождения г-на Агхаджари?
БАУЧЕР: Я повторю, что мы поддерживаем стремление иранского народа к большей свободе, процветанию, укреплению надлежащей правовой процедуры и власти закона.
(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: