CA-News.INFO

Central Asia regional news digest

usinfo.state.gov

ОБСЕ высоко оценивает реформы в пенитенциарных системах Киргизской Республики и Таджикистана

18 октября 2002

October 2002 ОБСЕ высоко оценивает реформы в пенитенциарных системах Киргизской Республики и Таджикистана (Системы тюрем переданы из Министерства внутренних дел в Министерство юстиции)

Эксперты из Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) высоко оценили решение Киргизской Республики и Таджикистана передать их системы тюрем из Министерства внутренних дел в Министерство юстиции, говорится в пресс-релизе ОБСЕ от 14 октября.

Ниже приводится пресс-релиз, в котором также содержатся сведения о недавно состоявшейся в Душанбе, Таджикистан, конференции по реформе пенитенциарных систем:

ДУШАНБЕ. Эксперты из ОБСЕ высоко оценили решение Киргизской Республики и Таджикистана передать их системы тюрем из Министерства внутренних дел в Министерство юстиции.

"Этот решительный шаг даст обеим странам больше уверенности в успехе их будущих свершений", - заявил глава Миссии ОБСЕ в Таджикистане посол Марк Жильбер на международной конференции в Душанбе. "Это - важный шаг в соблюдении международных стандартов", - добавил он.

Конференция, состоявшаяся 10 и 11 октября, была совместно организована миссией, Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ, Министерствами юстиции и внутренних дел Таджикистана и швейцарским Бюро по сотрудничеству для развития.

"Началом этой реформы мы в значительной степени обязаны ОБСЕ. Для нас это новое направление, и мы готовы учиться на мировом опыте, - сказал первый заместитель министра внутренних дел Таджикистана Файзулло Абдуллоев. - Следствие и наказание не могут осуществляться в одном учреждении. Это особенно важно для соблюдения прав человека".

Участники обсудили эффективные меры, которые должны быть приняты, и возможные последствия передачи, включая изменения в законодательстве, финансовые последствия, влияние передачи на персонал пенитенциарных учреждений, демилитаризацию в качестве важного фактора реформы, необходимость обеспечения доступа в места заключения для гражданского общества и СМИ, а также необходимость сокращения численности заключенных.

Рассказывая о своем опыте, эксперты из Латвии и Азербайджана подчеркивали, что хотя реформа пенитенциарной системы направлена на улучшение условий заключения и более гуманное обращение с заключенными, она также идет на пользу обществу в целом: "Заключение имеет негативные последствия, так как люди теряют связь с жизнью за пределами тюрьмы и сталкиваются с трудностями реинтеграции, когда возвращаются в общество", - напомнили они.

"Поскольку тюрьмы нельзя изолировать от общества, все проблемы внутри тюрем рано или поздно становятся проблемами общества в целом. Одним из простых и показательных примеров являются заболевания. Если в тюрьмах будет очень широко встречаться туберкулез, то заключенные будут его распространять, выйдя из мест заключения", - отметила Моника Платек, эксперт ОБСЕ и профессор Варшавского юридического университета.

В конференции приняли участие высокопоставленные представители правительств и других государственных учреждений Таджикистана, Киргизстана и Узбекистана, которые выступили с докладами о последних изменениях и планах на будущее. Был разработан ряд рекомендаций о шагах, которые необходимо предпринять для обеспечения того, чтобы передача пенитенциарных учреждений сопровождалась реальной и содержательной реформой всей пенитенциарной системы в целом.

Максим Филандров, представитель по политическим вопросам и отношениям со СМИ миссии ОБСЕ в Таджикистане,

12, ул. Зикрулло Ходжаева, Душанбе, Таджикистан, гринвичское время + 3 (4) часа

Телефон: +992 372 21 40 63 +992 372 24 33 38

Факс: +992 372 24 91 59

Эл. почта: maxime@osce.tojikiston.com

(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт:

usinfo.state.gov

Предыдущая статьяКиргизии будет проведен референдум по вопросу о поправках в Конституцию страны.
Следующая статьяПрезидент Таджикистана заявил о поддержке роли и авторитета ООН