6 октября 2004
Афганская кампания закончилась взрывом
6 октября 2004
Афганская кампания закончилась взрывом
В среду в Афганистане завершается первая после войны предвыборная кампания. В воскресенье афганцы впервые в истории всенародно изберут главу своего государства.
Однако последний день кампании был омрачен взрывом, прогремевшим в городе Фейзабаде, на севере Афганистана.
Как заявили представители, властей, это была попытка покушения на кандидата в вице-президенты страны Ахмеда Зию Массуда, идущего на выборы в паре с нынешним руководителем государства Хамидом Карзаем.
В результате взрыва погиб по меньшей мере один человек. Сам кандидат не пострадал. Карзай в этот момент проводил предвыборный митинг в Кабуле.
Это работа врагов мира и элементов, которые хотят пустить под откос процесс выборов
Лутфалла Машал, представитель МВД Афганистана
Как заявил корреспонденту агентства Франс пресс представитель министерства внутренних дел Афганистана Лутфалла Машал, убиты два человека. "Ведется расследование, - сказал Машал. - Это работа врагов мира и элементов, которые хотят пустить под откос процесс выборов". Арестов, по его словам, пока произведено не было. Ответственность за этот взрыв пока никто на себя не взял, однако ранее талибы и "Аль-Каида" обещали помешать президентским выборам.
Ахмад Зия Масуд - брат погибшего Ахмада Шаха Масуда, одного из лидеров вооруженной борьбы афганцев против советской оккупации.
"За закрытыми дверями"
Мы можем гордиться тем, что после трех десятилетий войны, вторжений, кровопролития и разрушения... мы доказали, что мы благородный народ
Хамид Карзай, президент Афганистана
"Голосуя, вы закладываете первые кирпичи в стену демократии, которая простоит десятилетия и века", сказал Хамид Карзай, выступая в среду перед тысячами своих сторонников на стадионе в Кабуле. Это был всего второй предвыборный митинг Карзая за всю кампанию.
Около 6 тысяч человек собрались на кабульском стадионе, где при талибах проводились публичные казни.
Карзай сказал, что афганцы должны голосовать свободно, без давления с чьей-либо стороны, в том числе и его представителей. "У нас 18 кандидатов и мы можем гордиться тем, что после трех десятилетий войны, вторжений, кровопролития и разрушения... мы доказали, что мы благородный народ", - сказал Хамид Карзай.
Почти четыре недели единственным признаком приближающихся демократических выборов были плакаты кандидатов, расклеенные по всей стране.
Как передает из Кабула корреспондент Би-би-си Криспин Торолд, несмотря на то, что основные оппоненты Карзая, включая бывшего министра образования Юниса Кануни и лидера узбекской общины Афганистана Абдула Рашида Дустума, весьма активно проводили свои кампании, исход этих выборов наверняка будет решен за закрытыми дверями.
Адрес статьи на bbcrussian.com и время публикации: 2004/10/06 12:47:15 GMT
© BBC MMIV