30 июня 2005
Копии древних книг из британских библиотек пополнят фонд Национального института рукописей
30 июня 2005
30.06.05 11:13/ TURKMENISTAN.RU
Копии древних книг из британских библиотек пополнят фонд Национального института рукописей
Как передает ашхабадский корреспондент Turkmenistan.ru, в ближайшее время 49 копий рукописных книг, являющихся частью культурного наследия туркмен, пополнят фонд Национального института рукописей Туркменистана. Всего же в ходе командировки научных сотрудников института в Лондон и Оксфорд было найдено около 300 манускриптов, представляющих интерес для исследователей истории древнего народа.
В основном, это произведения философов и ученых на туркменском, арабском, персидском языках, посвященные политике, литературе, медицине, искусству, астрономии. Среди них - труды Махмута Замахшари, Тахира Мервези, Байрам хана, Ымама Ымадуддина, Мухаммета Овфи, Астарабады, Ибн Фадлана. Таким образом, уже в недалеком будущем достоянием общественности Туркмении станут сведения, почерпнутые из ранее недоступных для туркменских ученых источников.
Вот список лишь некоторых из них: «Мугтабирус Санджары» («Достойный источник Санджара»), автор - Абу Мансур Абдурахман Казвини. Посвящена исторической личности - Солтану Санджару. «Жамиут-Таварых» («Всеобщие истории») - содержит исторические сведения об Огуз хане и его потомках. «Сиерул-мулук» («Правила царей»), автор - Ходжамулмулк. Книга написана по приказу султана Мяликша, в ней описаны законы государства сельджуков. «Тарых Туркмение» («История туркмен»), автор - Ибн Абдулла Махмыт.
В ближайшее время копии этих и других рукописей по заказу Национального культурного центра «Мирас» будут доставлены в Туркменистан из английских библиотек.