Новая рекламная кампания в Афганистане призвана популяризировать программу "Вознаграждения за правосудие"
(В рамках этой программы предлагаются вознаграждения за сведения о террористах)
Государственный департамент США начал в Афганистане новую рекламную кампанию в целях популяризации своей программы "Вознаграждения за правосудие", в рамках которой вручаются денежные вознаграждения людям, предоставившим достоверную информацию, приведшую к захвату или ликвидации известных террористов.
Согласно заявлению для средств массовой информации от 20 июля, рассчитанная на три месяца рекламная кампания на телевидении, радио, плакатах и спичечных коробках охватит все крупные города страны, а ее "героями" станет ряд известных террористов и их лидеров, включая Усаму бин Ладена, Аймана Аль-Завахири и муллу Омара. Реклама подчеркивает негативное влияние этих людей на Афганистан и его народ.
С момента начала осуществления программы "Вознаграждения за правосудие" было выплачено более 57 млн. долл. 43 гражданам, предоставившим полезную информацию, приведшую к захвату или ликвидации террористов.
Ниже приводится заявление Государственного департамента:
США начинают в Афганистане новую рекламную кампанию "Вознаграждения за правосудие"
Программа "Вознаграждения за правосудие" Бюро дипломатической безопасности начало новую трехмесячную рекламную кампанию в средствах массовой информации Афганистана, призванную повысить осведомленность о денежных наградах, предлагаемых за информацию, ведущую к задержанию разыскиваемых террористов.
Сегодня началась рекламная кампания на телевидении на языках дари и пушту. Рекламные ролики смогут увидеть телезрители в Мазари-Шарифе, Герате, Кабуле, а после 15 августа 2005 года - в Кандагаре и Джелалабаде.
Рекламная кампания на афганском радио началась 12 июля 2005 года на языках пушту и дари. Радиопередачи рассчитаны на зрителей в Кабуле, Мазари-Шарифе, Герате, Кандагаре, и после 15 августа 2005 - и в Джелалабаде.
В этих радио- и телевизионных рекламных роликах объявляется награда за информацию о мулле Омаре, Аймане Аль-Завахири и Усаме бин Ладене. В них афганцам напоминается о том, что эти люди являются врагами не только Афганистана, но и всего мира, и что террористы несут ответственность за убийство множества их сограждан в последние годы. Рекламные ролики призывают каждого, кто располагает сведениями об этих трех людях или других разыскиваемых террористах и их деятельности, связаться с Посольством США в Кабуле по телефону (93) 79 021 304, местной Региональной группой по реконструкции или посетить веб-сайт www.rewardsforjustice.net для сообщения информации, которая может предотвратить дальнейшую гибель мирных граждан.
Помимо радио- и телевизионных рекламных роликов по всей стране также распространяются спичечные коробки и плакаты, рекламирующие программу "Вознаграждения за правосудие". На спичечные коробки нанесены фотографии Усамы бин Ладена, Саифа Аль-Аделя и Аймана Аль-Завахири и тексты на пушту и дари. На плакатах приводятся фотографии наиболее опасных террористов, разыскиваемых в рамках программы "Вознаграждения за правосудие", и информация о том, как связаться с посольством США в Кабуле и местной Региональной группой по реконструкции, а также адрес веб-сайта программы "Вознаграждения за правосудие".
С начала осуществления программы "Вознаграждения за правосудие" было выплачено более 57 млн. долл. 43 гражданам, предоставившим достоверную информацию, позволившую арестовать или ликвидировать террористов либо предотвратить акты международного терроризма.
Копии радио- и телевизионных рекламных роликов с переводами на английский язык будут предоставлены прессе. Для их получения следует обращаться в пресс-службу Бюро дипломатической безопасности по телефону (571) 345-2503 или адресу электронной почты DSPublicAffairs@state.gov.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: