Стоят девчонки, стоят в сторонке
1 декабря 2009 Uzmetronom.com
По сообщению из неофициальных источников, в результате так называемой реконструкции ташкентского центрального сквера 852 девушки в возрасте от 16 до 37 лет, в поисках простого женского счастья прибывшие в столицу из отдаленных уголков республики, отныне вынуждены работать в других районах города.
Заметим, что на протяжении последних десяти-двенадцати лет девушки с периферии традиционно собирались под хвостом конной статуи Тамерлана, установленной в центре города. Полутораметровые в диаметре стволы вековых платанов надежно укрывали их от посторонних глаз. В связи с этим, сотрудники милиции, обеспечивающие безопасность приезжих барышень, даже дали скверу Амира Темура неформальное игривое название - «Дж:п ховли» или «Дж...п хона» Для тех, кто не знает узбекский язык, скажем, что в переводе, допустимом для публикации, - это двор (место), где собираются девушки, считающие профессию швеи-мотористки не самой привлекательной.
Кстати, некоторые эксперты уверены, что обильное скопление провинциальных девушек под сенью платанов в самом сердце узбекской столицы и стало одной из причин вырубки столетних деревьев и высадки взамен них карликовых елочек.
Соб. инф.