18 сентября 2010
Ташкентского корреспондента радио «Голос Америки» судят за нелегальный переход границы с Казахстаном :: Казахстан. Деловая Неделя.
18 сентября 2010
Ташкентского корреспондента радио «Голос Америки» судят за нелегальный переход границы с Казахстаном
17 сентября 2010г. ? 35 (913), Деловая Неделя, Казахстан
Нигора ЮЛДАШЕВА, Ташкент
В понедельник, 13 октября, городская прокуратура Ташкента предъявила обвинения 41-летнему журналисту Абдулмалику Бобоеву, с 2006 года работающему корреспондентом радио «Голос Америки». Свою профессиональную деятельность Бобоев осуществлял в последние годы без официальной аккредитации в МИД Узбекистана, что по законам страны рассматривается как серьезное правонарушение, влекущее за собой административные взыскания или уголовное преследование. Но непосредственным поводом для возбуждения против него уголовного преследования стало отсутствие штампа о пересечении границы Узбекистана со стороны Казахстана.
Корреспондент «Голоса Америки» винит в своих проблемах недосмотр пограничников, которые не поставили штамп по его возвращении из Казахстана
В январе 2010 года Абдулмалик Бобоев на пару дней выезжал из Ташкента в Шымкентскую область Казахстана. При возвращении, по его словам, пограничники Узбекистана то ли по недосмотру, то ли еще по какой-то причине не поставили необходимый штамп в его паспорт. Таким образом, после визита в соседнюю страну в его паспорте осталось три штампа - о выезде из Узбекистана, о въезде в Казахстан и затем снова о выезде из Казахстана. Отметки о возвращении в Узбекистан не оказалось. Причем журналист сам не заметил этой неточности, о роковом для себя значении которой узнал только через четыре месяца, когда вновь решил пересечь границу. В мае возле контрольно-пропускного пункта в поселке Майский, на границе с Шымкентской областью Казахстана, он увидел большое скопление трудовых мигрантов, отправляющихся на сезонные заработки, и, дожидаясь своей очереди на паспортный и таможенный контроль, решил сфотографировать происходящее на камеру своего мобильного телефона. Во время съемки он был задержан узбекскими пограничниками, которые допросили журналиста, выясняя, зачем он снимал толпу, и, изучая его паспорт, обнаружили, что в нем не хватает штампа о въезде в Узбекистан. Бобоева отвезли в отделение милиции Кибрайского района Ташкентской области, где изъяли диктофон и телефон, а также оштрафовали на $18 за съемку без разрешения в приграничной зоне. После чего освободили. Но на этом злоключения журналиста не закончились. Вскоре он получил повестку из Ташкентской городской прокуратуры, в которой следователь сообщал, что необходимо снять копию с его паспорта. Никакой другой информации Бобоеву сообщено не было. Летом он сдал свои документы в паспортный стол для обмена, поскольку собирался на зарубежную конференцию, а в его паспорте закончились чистые страницы для виз. Через некоторое время сотрудники паспортного стола уведомили Бобоева, что паспорт затребовали в городскую прокуратуру, и им пришлось передать документ туда. Обратившись в прокуратуру, он выяснил, что следователи отправили запрос пограничникам - зафиксирован ли у них факт его легального возвращения из Казахстана. Не зафиксирован. В результате против Абдулмалика Бобоева было возбуждено уголовное дело 223 УК РУз - «Незаконный выезд за границу или незаконный въезд в Республику Узбекистан», предусматривающий административное наказание в виде штрафа от двухсот до четырехсот размеров минимальной заработной платы или лишение свободы на срок от трех до пяти лет. Кроме того, ему были предъявлены обвинения по статьям 139 - «Клевета», 140 - «Оскорбление» и 244-1 пункт «в» - «Изготовление или распространение материалов, содержащих угрозу общественной безопасности и общественному порядку с использованием финансовой или иной материальной помощи, полученной от религиозных организаций, а также от иностранных государств, организаций и граждан». Под иностранной организацией, по его мнению, понимается финансируемая правительством США радиостанция «Голос Америки», где он работал. По этой статье журналисту грозит заключение на срок от пяти до восьми лет.
13 сентября следователь Ташкентской городской прокуратуры сообщил Абдулмалику Бобоеву, что уголовное расследование по его делу завершено, предъявил ему официальные обвинения по четырем статьям и взял с него подписку о невыезде. На следующий день журналисту дали возможность в течение нескольких часов ознакомиться с текстом обвинительного заключения и послужившим основой обвинений в «клевете» и «оскорблении» экспертным заключением Центра мониторинга в сфере массовых коммуникаций Агентства связи и коммуникаций Республики Узбекистан, давшим оценку его выступлениям на радио «Голос Америки». Неправительственные СМИ и правозащитники обращают внимание, что это уже не первый случай в Узбекистане, когда против неугодных журналистов возбуждаются уголовные преследования по обвинениям в «клевете» на основании заключений Центра мониторинга, переводя его идеологические выводы в уголовные обвинения. Большой резонанс в мировой общественности, в частности, вызвало осуждение в феврале 2010 года известного фотографа и кинодокументалиста Умиды Ахмедовой, в фотоальбоме которой «Мужчина и женщина: от рассвета до заката» и фильме «Бремя девственности» государственные эксперты усмотрели «оскорбление узбекского народа». Летом этого года аналогичные уголовные обвинения были выдвинуты в адрес корреспондента «Парламентской газеты» по странам Средней Азии, гражданина РФ Владимира Березовского. Правда, в обвинениях, выдвинутых против Абдулмалика Бобоева, на сей раз изменен объект предполагаемой клеветы и оскорблений, в качестве которого фигурирует уже не «узбекский народ», вообще не обозначенный в Уголовном кодексе Узбекистана в качестве субъекта для судебных разбирательств, а непосредственно «государственные органы власти». Журналисту, по его словам, не разрешили выносить за пределы прокуратуры или копировать материалы обвинительного заключения, назвав их «секретными». Независимый наблюдатель, отслеживающий дело Бобоева, полагает, что таким образом создается юридическая технология эффективной и относительно безболезненной нейтрализации неугод ных властям журналистов. Другие наблюдатели обращают внимание, что на 20-22 сентября 2010 года намечается визит президента Узбекистана Ислама Каримова в Нью-Йорк во главе делегации, собирающейся представить доклад о прогрессе страны в области достижения целей развития тысячелетия на саммите ООН. И с учетом того, что в связи с 19-летием государственной Независимости в Узбекистане объявлена очередная амнистия, некоторые выражают надежды, что корреспонденту радио «Голос Америки» удастся избежать тюремного заключения, хотя для остальных неправительственных журналистов, работающих в стране, его ситуация служит пугающим предупреждением.