4 ноября 2011
Чертополох обыкновенный... Бессмертный труд президента Аркадага о лекарственных растениях переведен и издан на китайском языке | ЦентрАзия
3 ноября 2011
Чертополох обыкновенный... Бессмертный труд президента Аркадага о лекарственных растениях переведен и издан на китайском языке
09:07 03.11.2011, ЦентрАзия
Президентский труд о лекарственных растениях Туркменистана переведен на китайский язык
В честь 20-летия независимости Туркменистана в КНР издана книга президента страны Гурбангулы Бердымухамедова "Лекарственные растения Туркменистана" в переводе на китайский язык. Как сообщает Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH), этот проект был инициирован и организован Китайским обществом дружбы с зарубежными странами и входящим в его состав Обществом дружбы Китай - Центральная Азия при поддержке посольства Туркменистана в КНР.
Перевод на китайский язык осуществлен под руководством доцента Института иностранных языков Пекинского университета Ван Лиган. В подготовке и выпуске издания участвовали также специалисты Нанкинского университета традиционной китайской медицины и Шанхайской компании по изучению евро-азиатско-американской традиционной медицины.
Напомним, изданный массовым тиражом отдельными книгами на туркменском, русском, английском и ряде других языков, президентский труд содержит характеристики местных лекарственных растений с иллюстрациями, общий обзор достижений туркменской медицины за последние 14 лет, исторический очерк изучения и применения лекарственных растений в Туркмении, различные рецепты и другие сведения.
02.11.11
Источник - turkmenistan.ru