озабочены случаями смерти заключенных в Узбекистане (Выступление Дaгласа Дэвидсона в Постоянным совете ОБСЕ)
Соединенные Штаты Америки озабочены смертью Мирзакомила Авазова и Хуснуддина Олимова, "вероятно, от пыток и, вероятно, в заключении" в Жаслыкской тюрьме Узбекистана, заявил американский дипломат Даглас Дэвидсон в Постоянном совете ОБСЕ в Вене 5 сентября.
Он сказал, что Соединенные Штаты Америки приветствуют "позитивные шаги, предпринятые узбекским правительством для выполнения его обязательств в области прав человека", и призвал его приступить к "срочному, внушающему доверие и прозрачному" расследованию этих случаев.
Ниже приводится заявление Дэвидсона:
Соединенные Штаты Америки приветствуют "позитивные шаги, предпринятые узбекским правительством для выполнения его обязательств в области прав человека. Они включают регистрацию независимой организации по правам человека Узбекистана, приглашение, направленное специальному докладчику ООН по проблеме пыток, и вынесение приговоров, предусматривающих длительное тюремное заключение сотрудникам правоохранительных органов, которые были признаны виновными в пытках нескольких заключенных, приведших к их смерти.
Однако мы, как и Европейский союз и сама страна- председатель, озабочены смертью в Жаслыкской тюрьме Мирзакомила Авазова и Хуснуддина Олимова, вероятно, от пыток и, вероятно, в заключении.
Мы приняли к сведению, что в Узбекистане циркулирует доклад, касающийся этих случаев, но считаем также необходимым дальнейшее расследование.
США призывают правительство Узбекистана приступить к срочному, внушающему доверие и прозрачному расследованию этих случаев и провести открытый судебный процесс над любым лицом, обвиненным в уголовной ответственности за смерть или ненадлежащее обращение с заключенными.
США остаются приверженными сотрудничеству с правительством Узбекистана через ОБСЕ и другие организации с целью обеспечения справедливого обращения с заключенными и дальнейшего прогресса в этой области.
("Вашингтонский файл" выпускается Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: