«ДЕЛО ЗДЕСЬ НЕ ВО МНЕ:» ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ САПАРМУРАТА НИЯЗОВА НА ВСТРЕЧЕ С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ДУХОВЕНСТВА
«Передайте, пожалуйста, в мечетях всем людям благодарность. И дело здесь не во мне. Было покушение на президента, а на президента возложены интересы национального государства. На протяжении человеческой истории под предлогом государственных интересов происходило угнетение слабых. Это было в мировой истории. И сейчас 25-го числа на дорогу вышли вооруженные люди с преступной целью совершить покушение. 23 человека поймали. У Джумаева, Шихмурадова, Ыклымова, Ханамова, Оразова в головах нет ни капли рассудка. Но есть те, кто стоит за ними. Об этом надо думать. Это надо понимать. Те кто, стоит за ними, действуют очень тонко. Они никогда не открываются. Они все делают чужими руками, рассуждая о демократии. Они сами даже близко не подходят к демократии, но используют эти громкие слова. Они толкнули преступников к действию. А эти - просто марионетки, им бы только деньжат подбросили. Им пообещали, что если они поднимут шум, гам, то их как обиженных, изгнанных, ущемленных вернут на высокие посты, вернут высокое положение. Не получилось. Всевышний Аллах защитил...
Сейчас в печати говорят, что в Туркменистане начались повальные аресты. Есть люди, которые и такое пишут. Хотя знают, что арестовано 23 человека. Они знают, что эти 23 вооруженных человека нарушили законы мирового сообщества. Я не имею в виду здесь всех, это делают средства массовой информации некоторых стран. Они не говорят, что вы правильно поступили, вы арестовали преступников, террористов. Вчера, когда у них террор происходил, они все понимали, а когда это происходит у других, они ничего не понимают. Это тоже бывает нередко, это не вчера появилось.
Это событие, которое повлияет на жизнь туркмен: Сейчас идет борьба за сохранение политической, экономической независимости. Туркменистан - нейтральная страна. В Туркменистане есть прекрасные военные аэродромы, у нашей страны очень выгодное геостратегическое положение. Это тоже всем известно. В недрах Туркменистана - треть всех мировых запасов газа. На побережье Каспия - триллионы тонн нефти:
Мы знаем, что в истории такое было. Среди больших, средних и малых государств были захваты. То ли под предлогом демократии, то ли под предлогом реформ. Теперь нет военных походов, войн, как во времена сельджуков, римлян, греков. Теперь удар наносится изнутри, государства разваливают изнутри. Многие империи так были развалены. А о нашей стране говорят, что там диктатура, нарушаются права человека. А сами знают, что у нас никто не сидит в тюрьме по политическим убеждениям, никто не преследуется. И иностранцев никто не трогает. Что, они не знают, что Шихмурадов - вор? Мы передали материалы о том, что он продал самолеты:
Нам говорят, что, мол, он куда-то уехал, уже здесь не живет. Но и недели не проходит, а он уже у них по ТВ воняет. За всем этим стоит попытка его использовать. Поэтому наше туркменское государство должно сплотиться. Закон - это как дерево. На ветвях этого дерева живет народ. И когда кто-то начнет раскачивать это дерево, то весь народ должен защищать это государственное древо. Когда начнут раскачивать дерево, каждый должен быть на своем месте начеку. Надо строже контролировать аэропорты, места въезда и выезда из государства, и разобраться, кто приезжает, кто уезжает:
Сейчас, например, здесь турецкий заместитель министра безопасности работает по участвовавшим в преступлении 6-ти туркам. У нас нет здесь с ними никаких проблем, идет совместное расследование, есть взаимопонимание в работе. Я говорю и другим, пусть пришлют своих следователей, пусть вместе расследуют. А для того, чтобы оттуда клеветать в печати, много ума не надо. Это просто придирки. Кроме того, организовывают всякие сплетни, слухи. В целом на это и внимания не надо обращать. Они просто хотят вывести нас из себя. Они удивляются, почему народ не поднялся. А почему народ должен был подняться на свою Родину. Будьте терпеливы, и все разрешится. Мы ничего не делаем скрытно, любой может приехать и работать с нами по раскрытию этого преступления:
Посмотрите на Джумаева, отца, сына. Посмотрите на их облик. Никто их не трогал, у них фирма работала, богатая. Они не знали, куда деньги девать, решили использовать на это дело. У них ума ни капельки нет. А теперь стоят на коленях, просят прощения. Как их простить? А если бы их замыслы преступные осуществились, то что бы они делали? Они устроили бы праздник:
Все должно быть решено в рамках закона. Здесь не должно быть место мести. Они должны ответить перед законом. Летом на Совете старейшин мы обсудим, как в дальнейшем решать подобные вопросы, как быть с теми, кто создает группировки против государства. Для этого мы внесем изменения в законы. Смерть не нужна, пусть не умирают, пусть понесут наказание в соответствии с совершенным преступлением.
Пока ведется расследование, всю информацию по этому делу мы будем своевременно доводить до сведения нашего народа. Мы обязательно сообщим, кто будет наказан, кому будет сделано послабление. Это будет нам уроком в том, чтобы в будущем сохранять в стране в спокойствие. Накипь уйдет. Когда воду в арыке взболтаешь, то со дна поднимается муть. Но со временем муть оседает, и вода становится чистой и прозрачной. Такая проточная вода после этого даже годна для питья. Поэтому все это надо рассматривать как наше очищение от нечестивцев и подлецов».
(Неофициальный перевод осуществлен по телетрансляции программы «Ватан» Национального телевидения Туркменистана за 05.12.2002 г.)
© TURKMENISTAN.RU, 2002