23 December 2002 США озабочены сообщениями о пытках в Туркменистане (Выступление Дагласа Дэвидсона перед Постоянным советом ОБСЕ)
В заявлении перед Постоянным советом Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе от 19 декабря американский дипломат Даглас Дэвидсон указал, что Соединенные Штаты Америки "особенно озабочены" сообщениями о том, что подозреваемых в попытке покушения на Президента Туркменистана Сапармурата Ниязова 25 ноября пытали, чтобы добиться признаний, в ходе недавнего расследования.
Ниже приводится заявление Дэвидсона:
Спасибо, г-н председатель. Хочу ответить на информацию, представленную Туркменистаном.
Мы благодарим Туркменистан за его ответ на использование венского и московского механизмов.
Хотелось бы повторить то, что мы сказали на прошлой неделе: Соединенные Штаты Америки осуждают насилие, совершенное в ходе инцидента, который, как сообщается, произошел 25 ноября. Хотя мы понимаем желание правительства Туркменистана тщательно расследовать нападение и предать правосудию виновных, мы по- прежнему озабочены характером расследования. Мы особенно озабочены сообщениями о том, что признания выбивались пытками. Кроме того, такие признания не должны приниматься в суде.
Мы надеялись получить полный список находящихся в заключении наряду с угрожающими им обвинениями и доказательствами, на которых основаны эти обвинения.
Лица должны арестовываться на основе доказательств участия в самом нападении, а не на подозрении в связях с оппозиционными организациями или личностями. Мы по- прежнему озабочены сообщениями о том, что члены семей подозреваемых также были арестованы и было конфисковано некоторое имущество.
Мы озабочены поступающими из Центра ОБСЕ в Ашхабаде сообщениями о продолжающихся арестах и незаконном обыске резиденции посла Узбекистана. Мы призываем правительство Туркменистана рассмотреть вопрос о незаконном обыске дипломатических помещений, о котором сообщалось, и подтвердить свою приверженность международно согласованным дипломатическим нормам.
Туркменистан свободно принял обязательства в рамках ОБСЕ и другие международные обязательства. Мы еще раз призываем правительство Туркменистана вести себя в соответствии с его обязательствами согласно международному праву.
Г-н председатель, мы понимаем, что есть значительное число стран, заинтересованных в использовании второй части московского механизма согласно параграфу 12 - направлении миссии экспертов для сбора фактов. Мы полностью поддерживаем такую акцию.
Мы призываем правительство Туркменистана в полной мере сотрудничать с другими заинтересованными государствами и БДИПЧ, чтобы организовать безотлагательный и всесторонний визит миссии по сбору фактов.
Эта часть московского механизма уже использовалась несколько раз. Чаще она инициировалась странами, добивающимися помощи ОБСЕ по конкретному вопросу. Мы надеемся, что правительство Туркменистана рассмотрит данный случай в этом свете. Сам Президент Ниязов жаловался, что иностранные СМИ завышают число арестованных, указывая, что с задержанными обращаются в соответствии с международными стандартами. Он также утверждает, что его правительство располагает доказательствами участия этих лиц в инциденте 25 ноября. Эта миссия по сбору фактов в составе объективных экспертов, выбранных не только государствами, инициирующими московский механизм, но и самим Туркменистаном, должна быть способна дать независимую и объективную оценку.
(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: