CA-News.INFO

Central Asia regional news digest

usinfo.state.gov

США озабочены соблюдением надлежащих процессуальных норм в судебном разбирательстве против казахстанского журналиста

1 февраля 2003

США озабочены соблюдением надлежащих процессуальных норм в судебном разбирательстве против казахстанского журналиста (Заявление Дэвидсона в Постоянном совете ОБСЕ)

Соединенные Штаты выразили озабоченность по поводу соблюдения надлежащих процессуальных норм во время недавнего суда над обвиняемым в изнасиловании казахстанским журналистом Сергеем Дувановым, отметили, что даже судья признал случаи процессуальных нарушений, и выразили надежду, что если будет подана апелляция на судебное решение, то "надлежащее соблюдение процессуальных норм будет строго обеспечено в соответствии с казахстанским законодательством и международными нормами справедливости".

Ниже следует заявление американского дипломата Дугласа Дэвидсона в Постоянном совете ОБСЕ в Вене 30 января:

Соединенные Штаты озабочены соблюдением надлежащих процессуальных норм во время суда над казахстанским журналистом Сергеем Дувановым, вопрос о деле которого в прошлом поднимался многими из нас за этим столом в Постоянном совете.

Дипломаты из посольства США, а также из миссии ОБСЕ и Европейского Союза присутствовали на протяжении всех трех недель судебного разбирательства, которое было закрыто для широкой публики.

Группа адвокатов на процессе жаловалась по поводу того, что процессуальные нарушения казахстанского законодательства имели место в отношении презумпции невиновности, ложных показаний, доступа к подзащитному и недостатка времени для подготовки их позиции в суде. Действительно, в вердикте судьи было признано наличие случаев процессуальных нарушений.

Если г-н Дуванов примет решение обжаловать вердикт, то мы надеемся, что надлежащий процессуальный подход будет строго соблюдаться в соответствии с казахстанским законодательством и международными нормами справедливости и что утверждения о процедурных нарушениях в ходе разбирательства в суде первой инстанции станут предметом рассмотрения.

Мы также по-прежнему озабочены теми резко неблагоприятными последствиями, которые могут иметь место в отношении свободы средств массовой информации в Казахстане. В последние месяцы наблюдалось то, что представляется некой тенденцией преследования казахстанских независимых средств информации.

В заключение, г-н председатель, я хотел бы выразить признательность действующему директору БДИПЧ Стиву Вагензейлю за его пристальное внимание к этому вопросу и за то, что он посетил Дуванова во время его недавней поездки в Казахстан. Подобно г-ну Вагензейлю, мы также надеемся, что Дуванову будут обеспечены надлежащее обращение и медицинское наблюдение во время его предварительного заключения, учитывая сообщения о его ухудшающемся здоровье.

(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт:

usinfo.state.gov

Предыдущая статьяСША разочарованы отсутствием сотрудничества со стороны Туркменистана в отношении миссии по установлению фактов
Следующая статьяВ КИРГИЗИИ В ВОСКРЕСЕНЬЕ ПРОЙДЕТ РЕФЕРЕНДУМ ПО ВНЕСЕНИЮ ИЗМЕНЕНИЙ В КОНСТИТУЦИЮ СТРАНЫ