По ту сторону Каспия
В Южной столице Казахстана - Алматы - можно погулять по "тещиному языку" и услышать на улицах азербайджанскую музыку, закаченную в мобильные телефоны
Н.АЛИЕВ (Баку-Ташкент-Алматы-Баку), "Эхо"
Раз в неделю, по субботам, из Баку в "южную столицу" Казахстана (так в этой стране называют Алматы) летит самолет. Расписание полетов не очень удобное, и потому многие вынуждены добираться до Алматы обходным путем. Самый, относительно быстрый маршрут - через Ташкент. Где уже в середине апреля стояла поистине африканская жара при температуре воздуха +35 градусов. Видимо, учитывая это, по всей транзитной зоне, где "накапливают" пассажиров, отправляющихся в третьи страны, стоят диспенсеры с водой. Сам же ташкентский аэропорт оставляет ощущение чего-то среднего между административным зданием и строениями сталинской эпохи, с колоннами и полуколоннами, старыми коврами на полу.
Для курильщиков этот аэропорт - настоящий рай. Курить можно везде и в любое время. Что с успехом делают персонал и огромное число транзитников, среди которых всегда много индусов и вообще представителей Юго-Восточной Азии. А вот что действительно может не понравиться абсолютно всем пассажирам, так это просто "советская бюрократия". Ну и, конечно, атмосфера лени и коррупции. Неохота работать всем - пограничникам, людям за стойкой регистрации и прочим. Самое интересное, что в аэропорту порой происходят события, которые помогают "уставшему" персоналу отдохнуть. Так, при прохождении досмотра пришлось столкнуться с любопытной ситуацией. По выражению одного из пограничников, неожиданно "кончилось электричество" (!). И это в аэропорту, где взлетают и садятся десятки самолетов. Что касается беспошлинных магазинов Duty free, которые давно являются необходимым атрибутом всех воздушных портов стран мира, то они есть и в Ташкенте. Только вот не работают - продавцы отдыхают. Так было и днем, во время ожидания рейса в Алматы, и вечером, через несколько дней, по возвращении из Казахстана.
Впрочем, узбекские пограничники все-таки неплохие люди, они сами завязывают дружеские отношения с пассажирами-транзитниками, предлагая за небольшой "расход" организовать выход в город и отдых в гостинице. "Будут и девочки, если надо", - доверительно шептал сотрудник погранслужбы Самандар. Причем расход не очень большой, Самандар обещал все устроить за 100 долларов. И даже, несмотря на отказ, он оставил свой номер телефона. Мол, будешь в Ташкенте, звони, все устрою.
ГОРОД "УГЛОВ"
Алматинский аэропорт оставляет совсем другое впечатление, он действительно похож на достаточно современный воздушный порт. Видимо, потому, что здание некоторое время назад полностью выгорело и его пришлось отстраивать заново. Порядки тоже на уровне мировых, правда, со своей, казахстанской спецификой. Например, курить в здании нельзя, и пассажиры-курильщики скапливаются на небольшом балконе, принадлежащем кафе. После прохождения таможенного досмотра (никакие просвечивающие аппараты при этом не используются (!), мест для курения вообще нет. Но это на первый взгляд. Улыбчивые девушки-пограничники, заметив мучения курильщиков, мягко подсказывают - идите в туалет. Там, под табличной "Курение запрещено", валяются горы окурков, стоят пассажиры, спокойно затягивающиеся сигаретами.
...Алматы на первый взгляд производит впечатление приземистого города, окруженного горами (зрелище красивое). Хотя, конечно, высотные здания в южной столице Казахстана есть. Активное строительство здесь ведется с конца 90-х гг., но оно не приняло такие масштабы, как в Баку. Причем, как недоумевают местные жители, возводятся в основном здания банков, которых, судя по всему, в Казахстане видимо-невидимо. Впрочем, в центре города поднимаются и жилые дома, но это так называемое элитное строительство. Квартиры в здании, которое строится на углу, например ул. Калинина и ул. Коммунистической, недоступны большинству казахстанцев.
Кстати, об улицах. Алматы - уникальный город и очень удобен для таксистов, которые сразу понимают, куда надо ехать. Нужно только назвать пересечение параллельных и перпендикулярных улиц, которыми южная столица Казахстана словно расчерчена. Например, Абая-Масанчи, Фурманова-Сатпаева, Ауэзова-Тимирязева и т.д. Жители все еще пользуются старыми названиями, хотя после обретения независимости в городе начали их активно менять. Например, улица Калинина сейчас названа именем Кабанбая батыра, а Коммунистическая - Абылай Хана. Непереименованной все еще остается улица Фурманова, считающаяся фактически центральной.
А еще есть в Алматы интересный квартал. Ничем особенным он как бы не выделяется. За исключением названия - "Тещин язык". Почему язык и почему именно тещин - никто объяснить не может. Одна из наиболее реальных версий - это форма квартала, затрагивающего несколько центральных улиц, в том числе и Абая. Он вроде бы похож на язык. Но почему "тещин" - эта версия не объясняет...
Ощущения особой чистоты в Алматы не возникает, однако все работает как часы, все предельно функционально. Например, здесь не увидишь переполненных мусорных баков чуть ли не на проезжей части, как в Баку. Конечно, мусор выбрасывать надо, но специальные контейнеры стоят так, чтобы не портить вид города. Другой случай - со светофорами. Даже если он по каким-то причинам отключился, немедленно появляется дорожный полицейский и начинает "разруливать" ситуацию. Большая часть улиц оборудована пандусами для передвижения инвалидов-колясочников, чего нет в Баку. Обращают на себя внимание специальные канавы для дождевой и горной воды, которые прорыты вдоль дорог. Это так называемые арыки, по ним вода из речек и каналов спускается с верхней части города в нижнюю. То есть, если ледник сильно подтаял или дождь идет целую неделю, а искусственные русла Большой и Малой Алматинок и др. заполнены, то через водозаборы вода уходит в арыки. В общем, все удобно. При этом, как видно, акимат (мэрия) Алматы, в отличие от бакинской исполнительной власти, не тратит особо много денег на покраску бордюров, предпочитая вкладывать средства с большим смыслом.
Раз уж зашла речь об отличиях между Баку и Алматы, нельзя не отметить вежливость водителей, которые практически всегда уступают дорогу пешеходам и соблюдают правила дорожного движения. Для бакинцев, привыкших каждый раз переходить или перебегать дорогу с риском для жизни, такая ситуация очень необычна.
Ну а общее между нашими городами - это полиция, точнее, "гаишники". И здесь, и там они заняты любимым делом - отбором средств у населения. У казахстанской дорожной полиции есть преимущество - новая униформа, которую проклинают все таксисты. Ввели ее совсем недавно, и теперь тамошние гаишники, одетые в черное, прекрасно сливаются с толпой, что позволяет им долго оставаться незамеченными. В общем, опыт оказался положительным, и, возможно, коллеги казахстанских полицейских из других стран СНГ захотят перенять его.
"МАМБЕТЫ"
Центр Алматы - место безопасное. Гулять без опаски можно допоздна. И, конечно, в любое время с легкостью удастся добраться до нужного места с помощью такси. Точнее, частников, а в их качестве выступают все водители. Достаточно встать на обочине, поднять руку и через несколько секунд выстраивается вереница машин. Служба такси в городе работает, но пользоваться их услугами не очень выгодно - у них слишком высокие цены. Порой в 2-3 раза выше, чем у частников. Кстати, услугами частного автотранспорта в Алматы пользуются практически все жители, поскольку проезд в пределах центра города очень недорог. Практически до любого места можно добраться за 150-200 тенге (1 доллар - 130 тенге). Это, естественно, намного дешевле, чем в Баку, при том, что бензин в Алматы стоит 60-65 тенге, то есть чуть дороже, чем у нас.
Что касается автобусов, то проезд на маршрутке стоит 30 тенге. Правда, многое зависит от маршрута. Поездка в пригородном транспорте может обойтись до 50 тенге. Впрочем, предусмотрена гибкая система льгот, например, для студентов, школьников и т.д.
Возвращаясь к вопросу безопасности. Криминальная ситуация в центре города действительно спокойная. Другое дело - окраина. Местные жители рассказывают жуткие истории про разбойные нападения и т.д. А недавно в Алматы объявилась банда, убивающая инкассаторов, работников игровых залов и т.д. На их счету несколько трупов и добыча, исчисляющаяся чуть ли не сотнями тысяч долларов. Трудно сказать, кто эти преступники, но в целом угрозу многие алматинцы (и казахи, и славяне) видят в "мамбетах". Это достаточно грубое слово, которым здесь называют приезжих из глухих аулов. Таких действительно много, и они сразу заметны на улицах. "Мамбеты" неопрятны, грубы и зачастую производят крайне неприятное впечатление. Но с ними ничего поделать нельзя - как можно закрыть въезд в город гражданам своей страны? Потому и носят алматинцы с собой оружие. Здесь разрешены газовые пистолеты. Получить разрешение, конечно же, крайне утомительная процедура, связанная к тому же со взятками. Но, как говорят местные жители, "у нас часто постреливают". Стреляют друг в друга во время ссор, в общем-то, и те, кто приобретает оружие для самообороны.
Алматы - интернациональный город, чем-то напоминающий Баку 70-80-х гг. прошлого века. Здесь всегда было много смешанных браков, происходят они и сейчас, но уже не в таких масштабах. Дает о себе знать "суверенизация" страны. Доля русских и вообще людей славянской национальности сейчас в южной столице Казахстана вряд ли превышает 20-25%. Раньше было, естественно, больше. Дело в том, что в последние годы наблюдается, может, и не такой серьезный, но зато постоянный отток людей не титульной нации. Порой звучат разговоры даже о каком-то давлении по национальному признаку. Любопытно, что до недавнего времени акимом (мэром) Алматы был Виктор Храпунов. Правил южной столицей он достаточно долго. Так вот, в Алматы поговаривают, что это только благодаря тому, что Храпунов принял ислам и женился на казашке.
Впрочем, русский язык в Казахстане имеет условный статус языка межнационального общения. Русскую речь в Алматы на самом деле можно услышать везде. Но в то же время увеличивается число людей, не владеющих им. Это как раз те, кто приезжает в города из глухих аулов, так называемые "мамбеты".
Интересны и различия, которые сейчас все чаще проявляются между гражданами, казалось бы, одной страны. Особенно ярко это видно по объявлениям в газетах в разделе знакомства. Желающие найти спутника или спутницу жизни обязательно подчеркивают национальность или, что одно и то же, особенности внешности. Например: казах, симпатичный (!-Ред.) желает познакомиться... Или: женщина, славянка... И этим все сказано.
Власти, правда, пытаются как-то "исправить" ситуацию. Сейчас, к примеру, идет процесс "унификации" имен. Точнее, отчеств. В новых документах, которые получают казахстанцы, вне зависимости от национальности, к имени отца приписывают или кызы или улы. В азербайджанском варианте это, как известно, гызы и оглу. Правда, у нас таким образом писать отчество "рекомендуется" только этническим азербайджанцам, а никак не славянам. Все это у многих местных жителей вызывает недоумение. И уж, конечно, приставка улу или кызы вряд ли решит все чаще возникающие противоречия.
МЕДЕО И ПРЕЗИДЕНТ НАЗАРБАЕВ
Одна из главных достопримечательностей Алматы - комплекс Медео, где летом проводится, например, конкурс "Голос Азии" ("Азия даусы"). Добраться до Медео не сложно - от центра города минут 20 езды на такси. Правда, такая поездка обойдется подороже, в 1000 тенге. Да еще и за въезд на Медео отдельная плата - 200 тенге. Впрочем, можно договориться с водителем и он расплатится из своей выручки. А можно поехать на автобусе за 30-50 тенге.
Медео славится своим ледяным катком. Правда, как рассказывают, нынешней зимой каток был не гладкий "как зеркало", а какой-то рыхлый. И мол, даже приехавшие на тренировку российские спортсмены оказались разочарованы. Летом из ледяного катка Медео превращается в роликовый. Сюда приезжают почти все туристы, оказавшиеся поблизости от Алматы. Вид на окружающие горы действительно красивый. Ничего особенного на Медео на самом деле нет. Несколько каруселей. Обшарпанное кафе, которое к тому же берет 15% чаевых со счета, а не 10%, как в большинстве куда как более приличных мест. Здесь уместно небольшое отступление - в Казахстане чаевые фактически узаконены. Их включают в счет и потому больше названной суммы платить не принято. Кстати, еда была не очень вкусной, хотя, как в Алматы рассказывают, у них необычный способ приготовления шашлыка. Мясо жарится также на шампурах, однако используется не уголь, а саксаул. Впрочем, на вкус это особо не влияет.
Про Медео рассказывают, что здесь особенная погода. Например, когда в Алматы дождь, на Медео солнце и наоборот. Это действительно так. В один из дней апреля, когда в Алматы стояла страшная жара, на Медео, в 15-20 минутах езды от города, шел проливной дождь, порой переходящий даже в мокрый снег. Выше Медео находится еще более холодное место - Чимбулак, горнолыжный курорт. Туда можно добраться по канатной дороге.
Довелось на Медео наблюдать интересную картину, хорошо описывающую нравы казахстанских чиновников и полицейских. Сюда часто приезжают на экскурсии дети. И как-то пребывание детей совпало с неожиданным приездом президента Назарбаева (может, это был какой-то другой чиновник, но полицейские утверждали, что сам глава государства). За несколько минут до кортежа к катку подъехала полиция, которая срочно начала расчищать дорогу президенту. Мешали, конечно же, дети. И тогда раздался трехэтажный мат, в нюансах которого не сразу разберется и взрослый человек. Ну, а когда перепуганные и ошарашенные дети заметались, не зная что делать, полицейские начали убирать их с дороги самым простым способом - пинками.
Вообще местные жители очень недовольны своими чиновниками. В городе часто перекрывают улицы, из-за чего образовываются грандиозные пробки. Причем порой делается это ради какой-то одной машины, в которой едет явно не президент.
"АУЕЖАЙ"
Казахский язык очень своеобразен. Прежде всего обращает на себя внимание часто встречающаяся буква "ж". Довелось как-то увидеть плакат с высказыванием президента Назарбаева. На казахском языке. Так вот - все слова начинались именно на эту букву. Сфотографировать, к сожалению, его в этот день не удалось, а на следующий - плакат заменили. В целом, несмотря на то, что казахский язык - тюркский, произношение казахов очень затрудняет восприятие речи для людей, говорящих по-азербайджански. Да и к тому же казахи начали активно обновлять свой язык, меняя традиционные слова, типа "реклама", на что-то имеющее казахские корни.
Например, все та же "реклама" сейчас в Казахстане называется "жарнама". Версий происхождения этого слова несколько. Но, судя по всему, жарнама образовалась на основе традиционной свадебной казахской песни "жар-жар". Ее поют, когда жених и невеста выходят из юрты. И тогда окружающие начинают нахваливать родственников молодоженов до 7-го колена. Видимо, от этой хвалебной песни и появилась реклама по-казахстански.
Другое интересное и поражающее воображение слово - аэропорт. По-казахски это - ауежай. Аналогии с русским языком и фразой "а, уезжай" напрашиваются сами собой. Внятно объяснить происхождение "ауежая" в Казахстане могут далеко не все. Довелось услышать две версии. Первую озвучил таксист, естественно, частник. По его словам, ауе - это что-то вроде "воздуха", а жай - нечто вроде "спокойствия". Есть в казахском языке и слово жая, означающее что-то вроде конского огузка, или, иными словами, наиболее вкусного места с лошадиной туши. Но к аэропорту это отношения, скорее всего, не имеет.
А еще, как рассказывают местные жители, до сих пор можно встретить старые русско-казахские словари, в которых слово поезд переводится как "шайтан-арба" - "чертова повозка". Правда, в современных изданиях его мудро заменили на "отарба", справедливо решив, что название, которое дали казахи лет сто назад "железному коню", не очень подходит для страны, имеющей Байконур, с территории которого запускаются космические корабли и спутники. Правда, интересно, как бы в начале прошлого века казахи отреагировали на зрелищный взлет космического корабля?
Впрочем, и в обычной речи, даже на русском языке казахстанцы говорят порой непривычно. Например, отвечая на вопрос "Как дела?", жители Алматы, как правило, говорят: "Ничего, пойдет". Кто и куда пойдет? - не вполне ясно. Или мобильный телефон. Его здесь называют "сотка". Кстати, алматинцы часто в качестве звонка своих "соток" используют... азербайджанские мелодии. Очень популярны, например, песни Эюба Ягубова, и среди них такая знаменитая композиция как "Мистер Алибала".
УСПЕТЬ ЗА 5 ДНЕЙ
Иностранцам при въезде в Казахстан никаких отметок не ставят. Дело здесь вовсе не в том, что власти страны решили облегчить положение граждан других государств. Как раз наоборот. Штамп о пересечении границы ставится на специальный миграционный листок, который нужно хранить как "зеницу ока". В случае его потери при выезде из страны начнутся серьезные проблемы, вплоть до запрета на посещение Казахстана в будущем.
Но и это еще не самое сложное. Иностранцам дается 5 дней для того, чтобы зарегистрироваться в иммиграционной полиции и получить круглую печать в миграционный лист. Отсутствие такой печати при выезде чревато все теми же проблемами с пограничниками. Регистрация не будет большой проблемой, если жить в гостинице, - администрация отелей все сделает за своих постояльцев. Труднее тем, кто решит, например, жить частной квартире. Но, как говорят местные жители, деньги в Казахстане способны решить самый трудноразрешимый вопрос.
Как там ни было, не обращать внимания на проблему не стоит - в Алматы достаточно часто происходят проверки. Если история с регистрацией успешно решилась, то можно без боязни гулять по городу. Алматинцы рекомендуют приезжим побывать на местном "Арбате". Это, как и в Москве, пешеходная улица. На самом деле она называется "Жибек жолы" - "Шелковый путь". Рядом с Арбатом - "зеленый базар", на котором продается все - от мяса до цветов, сюда приезжают торговать даже узбеки, специализирующиеся на изюме. Сам же Арбат уставлен картинами, различными поделками. Это - излюбленное место местных телевизионщиков, устраивающих на этой улице разные розыгрыши, снимающих какие-либо репортажи. И здесь же находятся два крупных магазина - ЦУМ и Silk Way. Кстати говоря, сеть магазинов Silk Way, в которых продается практически все, по слухам, находится под контролем неких высокопоставленных лиц. Эти центры настолько велики, что в них есть даже кинотеатры. В одном из Silk Way расположено целых 4 (!) кинозала.
Всего же в Алматы около 15 суперсовременных кинотеатров, билеты в которые не всегда удается достать. В отличие от бакинцев, жители южной столицы Казахстана очень любят ходить в кино. Дело, судя по всему, в том, что местное телевидение не показывает пиратских фильмов. Похоже, что ситуация, когда за несколько дней до мировой премьеры какой-либо голливудской картины, ленту уже показали по телевидению, возможна только в Азербайджане.
Кроме кино алматинцы любят казино - "Ойынхана". Их неимоверное количество и они разбросаны по всему городу. Впрочем, большое количество казино и игровых залов, создающих впечатление роскошной жизни, не мешает алматинцам отовариваться не в дорогих бутиках, а на "барахолке". Самый популярный рынок - на пересечении улиц Рыскулова и Розыбакиева. Он менее цивилен, чем другая "барахолка" - "Каркара", находящаяся в месте, которое называют Атакент. Зато цены на Рыскулова-Розыбакиева заметно ниже. Кстати, об Атакенте - здесь расположены павильоны Выставочного центра, его в Алматы называют так же, как в Москве - ВДНХ.
Индустрия развлечений в южной столице Казахстана развита. Например, пользуется большой популярностью аквапарк. Вход в него стоит 2000 тенге (около 15-16 долларов). За эти деньги посетитель может находиться в аквапарке целый день. Вообще, воду алматинцы любят. Однако море от южной столицы далеко. И потому Каспий алматинцам заменяет озеро Капчагай. Вода в нем, правда, грязная да и условий особых нет. Но тем не менее летом большинство жителей, остающихся в городе, едут на отдых именно туда. Добраться до Капчагая можно на автобусе с автостанции Саяхат. Или на такси - 1500 тенге в одну сторону.
Любовь к водоемам у казахстанцев настолько сильна, что более состоятельные алматинцы предпочитают отдыхать не на грязном Капчагае, а на киргизском озере Иссык-Куль. Более того, многие граждане Казахстана владеют крупными объектами на берегу Иссык-Куля. Сейчас, правда, хорошей жизни может прийти конец. Новые власти Кыргызстана уже пообещали пересмотреть ситуацию с объектами, которыми владеют казахстанцы.
"ОРАНЖЕВЫЕ" НЕ ПРОЙДУТ
Чувство боязни оранжевой революции, которое испытывают власти большинства стран СНГ в последние месяцы, ощущается и в Казахстане. Но, как справедливо полагают власть имущие, революция в их стране маловероятна. Прежде всего потому, что социально-экономическая ситуация в стране не настолько плоха. Средняя пенсия в Казахстане -90-100 долларов. На эти деньги, если особо не шиковать, вполне можно прожить. А ведь есть еще пенсии по 200-300 долларов. Цены в этой стране сопоставимы с бакинскими, а в чем-то даже ниже. При этом заработные платы работающих людей значительно выше. Во всяком случае в Алматы никого не удивить зарплатой в 2-5 тыс. долларов.
Оппозиция в этой стране достаточно слаба. Есть, например, оппозиционная партия "Ак жол" ("Светлый путь"), но у нее не особо много последователей. Во всяком случае желания залезть на баррикады местные жители не проявляют. Хотя свою власть ругают, обвиняя руководство страны в коррупции, воровстве "нефтяных" денег и т.д.
Раздражение у алматинцев вызывают действия богатых людей, застраивающих своими виллами уже упоминавшееся выше курортное место - Чимбулак. "Им нравится чистый воздух", - говорят с сарказмом местные жители. Некоторые из них во всех бедах винят не только власть, но и "евреев и масонов". Главный еврей, виноватый во всех бедах, как рассказывал таксист Мурад, - это некий бизнесмен Машкевич, "скупивший весь Казахстан". Раньше он вроде бы работал в Кыргызстане. Потом уехал в Израиль, а несколько лет назад появился в Казахстане. Машкевич действительно богатый человек и процветает он потому, что поддерживает семью Назарбаевых - Папу (так здесь называют президента) и дочку.
Впрочем, несмотря на все недовольство, люди в Казахстане живут гораздо лучше, чем население других Центрально-азиатских стран и даже Азербайджана. Работающие люди могут получать кредиты по 100 тысяч евро на покупку квартиры. Широко развита мобильная связь. В стране, кстати, действуют два крупных оператора - K-cell (код 8300) и K-mobile (8333). А примерно год назад появился еще один оператор - Pathword-Dalacom (код 8700). Любопытно, кстати, что время разговора в Казахстане измеряют "единицами". Это не секунда, а какая-то другая мера измерения. Впрочем, есть и "безединичная" связь - корпоративная, когда открывается счет, на который перечисляются деньги. Мобильные телефоны в Алматы есть практически у всех (так же, как и в Баку). И это - тоже показатель определенного благополучия.
Ну и, наконец, в стране еще в конце 90-х принята специальная программа до 2030 года. В ней нынешнее руководство расписывает года, каждый из которых будет посвящен чему-то: экологии, здоровью и т.д. По всему городу висят плакаты - "Казахстан-2030". Ясно, что нынешнее руководство не намерено уходить еще как минимум 25 лет. Так что "оранжевые" в Казахстане, скорее всего, не пройдут.