Press Digest 10 Oct 2012
Аналитики в Бишкеке гадают по поводу истинных причин пародии на переворот
Радио «Свобода»
Аналитики в Бишкеке гадают по поводу истинных причин пародии на переворот
среда, 10 октября 2012 г. 12:16:54, inozpress.kg
Стало ли золоторудное месторождение действительной причиной акции протеста или существует иная причина?
С того момента, когда участники акции протеста начали влезать на забор здания кыргызского парламента 3 октября, появились сомнения об истинной причине этих действий.
Официально они собрались, чтобы призвать к отставке правительства после того, как премьер-министр Жанторо Сатыбалдиев отказался национализировать золоторудное месторождение «Кумтор», которым владеет канадская компания и которое является одним из самых прибыльных предприятий страны, поступления от которого составляют более 10% ВВП.
Однако многие наблюдатели полагают, что протест, который перерос в хаос, когда полиция была вынуждена использовать слезоточивый газ и арестовала трех главных организаторов, которые являются членами партии «Ата-Журт», касался скорее политики, нежели прав на «Кумтор».
Лидер молодежного движения «Эркин эл» Мавлян Аскарбеков обвинил организатора и лидера оппозиционной парламентской фракции «Ата-Журт» Садыра Жапарова в использовании протеста с целью отвлечь внимание общества от уголовного дела, возбужденного против него по обвинению в присвоении чужого имущества во время антиправительственных акций протеста в апреле 2010 года.
«Мы поддерживаем инициативу по национализации «Кумтора», но мы решили не принимать участия в данной акции, поскольку у данного митинга была другая цель. Садыр Жапаров организовал митинг для того, чтобы защитить себя и набрать политические очки», - сказал Аскарбеков.
«Фальшивый переворот»
На следующий день после акции протеста блогосфера пестрила догадками и размышлениями по поводу «фальшивого переворота», организованного лидером партии Камчыбеком Ташиевым - политиком, который привел в качестве примера Чингисхана, призывая своих сторонников захватить власть.
«В Бишкеке некоторые думают, что Ташиев хочет оказаться за решеткой как революционер, а не как коррупционер», - написала в «Twitter» региональный аналитик Эрика Марат. Другие отмечали, с некоторым весельем, что веб-сайт партии «Ата-Журт» оказался жертвой некой порнографической хакерской атаки.
Акции протеста продолжились 4 октября. Около 500 человек собрались в родном городе Ташиева Джалал-Абаде на юге страны, призывая освободить Ташиева, Жапарова и Таланта Мамытова. Всех депутатов обвиняют в попытке захватить власть.
Такие акции являются причиной беспокойства и тревоги в Кыргызстане, который и без этого страдает от разделения на север и юг. Межэтнические столкновения, которые произошли на юге страны в 2010 году, только усилили тревогу в Бишкеке о возможных беспорядках в будущем.
Вне процесса принятия решений
«Ата-Журт», большинство сторонников которой являются выходцами юга страны, является крупнейшей партией в парламенте. Однако она не входит в парламентскую коалицию премьера Сатыбалдиева, и таким образом не принимает участия в процессе принятия решений.
Время пребывания партии «Ата-Журт» в оппозиции также было ознаменовано некоторыми уголовными делами в отношении членов партии. Помимо обвинений в отношении Жапарова, еще один член партии, бывший мэр Бишкека Нариман Тюлеев в настоящий момент содержится в СИЗО по обвинению во взяточничестве. Другой член партии Нурлан Сулайманов также находится под следствием.
Существует вполне понятная обеспокоенность по поводу «Кумтора», который на данный момент проходит проверку кыргызского парламента по нормам безопасности и окружающей среды. Печально известный инцидент, связанный с «Кумтором», произошел в 1998 году, когда в результате аварии грузовика в реку попало 2 тыс. килограмм цианида натрия.
Выступая перед собравшимися 3 октября, Ташиев преуменьшил роль «Ата-Журта» в акции протеста и представил «Кумтор» в качестве мотивирующего фактора. ««Ата-Журт» никоим образом не участвовал в организации этого митинга. Но поскольку Кумтор - это то, что касается всех кыргызов, мы намерены выразить свое мнение по этому вопросу. Эта идея принадлежит не только оппозиции. Те, кто говорят, что это политическая игра, ошибаются», - сказал Ташиев.
Остается много вопросов, касающихся организации акции протеста, в ходе которой использовалась СМС кампания по сбору 1000 молодых парней. 1 октября жители столицы сообщали о том, что они получали текстовые сообщения на свои мобильные телефоны с призывом прийти на акцию протеста. Одно из таких посланий гласит: «Кумтор должен работать на благо кыргызов. Не думайте об оплате за телефон, подумайте о ваших потомках и отправьте это сообщение еще семерым людям».
В Кыргызстане впервые протест организовывается при помощи СМС-сообщений, хотя есть предположения о том, что во время межэтнического конфликта в 2010 году также использовались СМС для мобилизации людей.
Когда были отслежены текстовые сообщения, оказалось, что ни один из номеров, из которых были отправлены сообщения, не существует. Следователи начали расследование по факту происхождения этой СМС-кампании.
Жапаров, со своей стороны, отрицает свою причастность к данной кампании. «Я ничего не знаю о СМС кампании. Я призывал людей принять участие в митинге через телевидение и радио, и я сказал, что мы будем говорить о Кумторе, а не политике», - говорит Жапаров. «Возможно, что СМС-сообщения отправили наши сторонники. Нас поддерживают очень много патриотов Кыргызстана».
Бакыт Асанов, Дейзи Синделэр Радио «Свобода», 4 октября 2012 года Перевод - «InoZpress.kg»
Оригинал статьи на английском: