21 ноября 2012
На собственных ошибках и русском оптимизме ("Окно в Россию"): Голос России
21 ноября 2012
На собственных ошибках и русском оптимизме ("Окно в Россию")
Аркадий Бейненсон
20.11.2012, 09:44, Голос России
"Русская диаспора в Туркмении всегда была предоставлена сама себе... Каждый пробивался и пробивается до сих пор лишь сам. И ощущение это не из приятных:"
После распада СССР многие наши соотечественники остались за пределами Российской Федерации. Кто-то уехал в Россию, кто-то - в дальнее зарубежье. Герой сегодняшнего проекта "Окна в Россию" из Туркмении перебрался в Германию, однако события, происходящие на родине по-прежнему интересуют его.
Profile: Oleg Halezki, Германия
- Вы живете в Германии, тем не менее, интересуетесь тем, что происходит в Туркмении - почему?
- Потому что в этой стране (республике тогдашнего СССР) я прожил почти 30 лет. В Туркмении я получил среднее образование, обучился профессии, отсюда и здесь я был призван на службу в ВМФ СССР, в этой части бывшего СССР я рос и как специалист. Так что как сами понимаете, с этой страной меня связывало многое тогда. Сегодня же я не перестаю интересоваться событиями, происходящими на восточном побережье Каспия, особенно всем тем, что связано с таким городом как Красноводск (сегодняшний Туркменбаши).
Немаловажным фактором является и то, что мне знакомы проблемы русскоязычного населения этого региона, которые на протяжении уже длительного временного отрезка практически не изменились в лучшую сторону.
- А почему Вы уехали?
- История отъезда довольно проста и похожа на тысячи других историй происходивших после распада СССР. Это был момент в жизни многих немецких семей из Средней Азии, когда ставился вопрос оставаться жить в отделившихся республиках или попытать счастья на исторической Родине. Ответ был очевиден и предсказуем. Могу только добавить к этому, что, несмотря на то, что ответ этот был очевиден, сам процесс принятия этого решения был для каждой семьи связан со многими проблемами, как душевного, так и морального плана, не говоря уже о физических и материальных проблемах. Если предугадать вопрос о возможности переезда из Туркмении в Россию, то ответ знают все - А КОМУ МЫ ТАМ БЫЛИ НУЖНЫ. На мой взгляд, до сих пор нет толкового действующего механизма содействию переселению граждан на территорию России. И если вдаваться в детали, то тема эта заняла бы формат полноценной книги.
- Поддерживаете ли Вы связь с Туркменией?
- Поддерживаю посредством своего сайта, т.е. сообщениями тех немногих жителей Туркменистана, которые имеют доступ к Интернету и порою просто мужество что-то написать о непростой жизни в этой стране. И через всех тех, кто уже проживает за пределами этой страны, и имеющих ещё контакты в Туркмении.
- Как Вы сказали, Вас очень многое связывает с Туркменией. Жалеете ли Вы о том, что уехали?
- О том, что уехал, никогда не сожалел, даже наоборот. Сожалею до сих пор только о том, что распалось такое могучее государство как СССР, не имея возможности медленного, а главное, качественного перехода в новое, более прогрессивное состояние государства.
- Каково Ваше мнение относительно того, что происходит с русской диаспорой в Туркмении?
- Русская диаспора всегда была предоставлена сама себе или являлась лишь частью для спекуляции политиков в тех или иных вопросах. Каждый пробивался и пробивается до сих пор лишь сам. И ощущение это не из приятных: Напомню, что это лишь моё личное мнение и мнение, приобретённое из опыта моих прошлых лет.
- В Германии каково Вам пришлось, как прошли адаптацию?
- На настоящий момент чувствую себя, можно сказать, комфортно, но не забывайте, что к состоянию этому я шёл долгих 14 лет. Знаний языковых не было, а это стало причиной целой череды возникающих проблем, связанных, как и с поиском трудовой деятельности, так и в повседневной жизни. Но опыт этот тем и ценен, что приобретался собственными ошибками и нашим русским оптимизмом, помноженным на смекалку и сообразительность. В настоящее время работаю в хорошем трудовом коллективе на одном из интересных направлений в электронике. Живу в одном и красивейших регионов Германии - Нижней Саксонии, в сельскохозяйственном районе с живописными окрестностями.
- Что Вам сложно принять в ней (Германии)?
- Система начального, среднего образования оставляет желать лучшего. В этом плане наше тогдашнее образование, полученное в СССР, было на порядки выше. Не принимаю постоянного оглядывания на мнение «старшего брата» Германии - США. Не нравится засилье английского языка, который попросту вытесняет немецкий во многих сферах жизни. В целом я, наверное, уже меньше обращаю внимание на то, что когда-то пугало меня в первые дни моего пребывания в этой стране. Я просто начинаю больше понимать и принимать этот, мой сегодняшний образ жизни в Германии.
- Чего Вам не хватает в Германии?
- Скажу даже не за себя. Такой массе людей, как русскоязычные переселенцы в Германию, а это уже более 4 миллионов людей, хотелось бы большего интереса для правительства России. Я имею в виду то, что нет поддержки для тех, кто ищет себя на трудовом рынке России. Прекрасно понимаю, что как всегда каждый сам за себя и сам кузнец своего счастья. Но почему нет интереса к возможности иметь уже готовых специалистов в Германии со знанием, как минимум, двух языков, со знанием специфики работы в обоих государствах и т.п. со стороны государства?
- Что бы Вы посоветовали тем, кто решился покинуть Родину?
- Вопрос, заданный Вами, не совсем однозначен для многих и постановка его, возможно, не совсем правильна. Лично для меня понятие Родина, возможно, очень отличается от вашего понимания этого слова. Постараюсь пояснить. Родился я на Кавказе, около 30 лет прожил в Туркмении, корни моих родителей и моих естественно находятся в России, в её центрально-чернозёмном регионе, где я проводил практически все свои каникулы, где живут и сейчас многие из моих родных. Так, где моя Родина? И есть ли у меня она?! Я думаю что есть, только для меня это понятие всегда было связано больше с тем местом, где сейчас моя семья, где мне и моим родным дышится легко и свободно, там, куда меня тянет всегда. Да и вообще Земля - мой дом родной, без географических границ, придуманных людьми. Потому Родину я не покинул, как это было сказано в вашем вопросе, а переехал из страны постоянного проживания в другую страну для постоянного проживания.
А посоветовать можно только одно, во-первых, задать себе самый главный вопрос - хотите ли вы этого действительно и так ли вам плохо там, где вы живёте в настоящий момент? А уж если решились переехать в другую страну, то будьте готовы заново «расти» в новом для вас мире, изучать его, принимать, быть готовым к различным житейским неудачам и испытаниям, и всегда помнить, что только от вас зависит, как хорошо или плохо вы приживётесь.
Ну и самое главное, почему я вообще вам пишу. Я хотел привлечь внимания к такой теме как состояние памятника истории государства российского на территории Туркменистана, о памятнике в честь русской экспедиции князя Александра Бекович-Черкасского в 1717 году в Среднюю Азию. Я уже обращался в несколько российских госструктур, но дело пока не движется.
Между тем, есть даже заинтересованные люди, которые готовы сами принять участие в реставрации памятника. Это интересные люди и из Эрмитажа в Санкт-Петербурге и из Санкт-Петербургского государственного университета, да думаю всех я и не знаю... пока. Может, Вы, а в Вашем лице - проект «Окно в Россию» и редакция вашей службы «Голос России», помогут в вопросе восстановления памятника нашей с вами истории.
Еще хочу отметить, что очень трудно объяснить, как всё же приятно слушать ваше радио «Голос России» по дороге на работу в своём автомобиле и как с удовольствием отвечаешь местным немцам, которые иногда оказываются на месте пассажира, что это действительно радио из России. Я с вашим радио всю рабочую неделю: по утрам. Жаль, что изменили сетку вещания такой программы как программы "Клуб DX", было очень интересно.
--------------------------------------------------------------------------------
В рамках проекта "Окно в Россию" на сайте "Голоса России" публикуются истории из жизни за пределами Родины бывших и нынешних граждан СССР и РФ, а также иностранцев, проживавших в России и изучающих русский язык.
Уехавшие за рубеж россияне часто подробно описывают свои будни в блогах и на страничках соцсетей. Здесь можно узнать то, что не прочтешь ни в каких официальных СМИ, ведь то, что очевидно, что называется из окна, с места событий, редко совпадает с картинкой, представленной в больших масс-медиа.
"Голос России" решил узнать у своих многочисленных "френдов" в соцсетях, живущих в самых разных уголках мира, об отношении к русскоязычной диаспоре, феномене русских за границей, о "русской ностальгии" и о многом-многом другом.
Если вам тоже есть чем поделиться с нами, рассказать, каково это - быть "нашим человеком" за рубежом, пишите нам по адресу home@ruvr.ru или на наш аккаунт в Facebook.
Беседовал Аркадий Бейненсон