19 апреля 2002
Создание коридора "Север-Юг" станет реальным после рассмотрения вопроса в парламентах Ирана и России
18 апреля 2002
коридора "Север-Юг" станет реальным после рассмотрения вопроса в парламентах Ирана и России ---------------------------------------------------------------------------- ----
(Тегеран, ИСНА, 17 апреля 2002) Министр транспорта Ирана назвал ратификацию соглашения о создании транспортного коридора "Север-Юг" парламентами Ирана и России важным шагом на пути достижения целей, которые Иран поставил перед собой при осуществлении данного проекта. Как сообщил корреспондент ИСНА, министр транспорта Ирана Ахмед Хоррам сказал, что вопрос о заключении соответствующего соглашения был одним из основных препятствий на пути создания транспортного коридора "Север-Юг". С подписанием такого соглашения появляются большие надежды на то, что подобный коридор будет создан.
После встречи со своим российским коллегой министр транспорта Ирана заявил, что коридор "Север-Юг" представляет собой самый короткий путь, который свяжет страны центральной и северной Европы со странами Азии. Утверждение меджлисом проекта министерства транспорта Ирана, касающегося перевозок железнодорожным и морским транспортом по коридору "Север-Юг", можно назвать важным шагом в деле возрождения шелкового пути. По словам министра, в ближайшие месяцы начнутся железнодорожные перевозки между Казвином и портом Энзели. С вводом в эксплуатацию этого участка железной дороги будет осуществлен проект смешанных перевозок железнодорожным и морским транспортом по маршруту Бендер-Аббас - Энезели - Астара. Таким образом начнется эксплуатация самого короткого пути, который соединит страны Дальнего Востока со странами Азии. С этой целью будет также использоваться железная дорога Керман - Захедан.
Министр транспорта сказал, что в ходе переговоров с российской делегацией обсуждалась также проблема воздушных перевозок в Москву и Петербург и вопрос о снижении таможенных пошлин и тарифов. Последний вопрос нашел свое отражение в совместном ирано-российском коммюнике.
Министр транспорта Ирана подчеркнул, что с увеличением числа стран, которые заявили о своем желании присоединиться к проекту "Север-Юг", возрастают надежды на то, что количество участников проекта увеличится. Первоначально в проекте участвовали только Иран, Индия и Россия.
Перевод iran.ru