21 April 2003 Пауэлл приветствует переход международных сил безопасности в Афганистане под контроль НАТО ("Признак нового направления деятельности альянса", - заявил Госсекретарь 18 апреля)
Государственный секретарь Колин Пауэлл приветствовал решение НАТО от 16 апреля взять под свой контроль Международные силы по обеспечению безопасности (ИСАФ) в Афганистане.
"Это будет первая в истории НАТО значительная военная операция за пределами Европы, и это признак нового направления деятельности альянса и ориентации на противодействие угрозе терроризма и оружия массового поражения, от кого бы она ни исходила", - заявил Пауэлл и пообещал твердую поддержку международных сил со стороны США.
Ниже приводится его заявление:
Соединенные Штаты приветствуют объявление о том, что НАТО возьмет под свой контроль Международные силы по обеспечению безопасности, начиная с августа. Этот шаг обеспечит преемственность в деятельности сил, выполняющих жизненно важную роль в поддержании стабильности в Кабуле.
Я уверен, что НАТО будет руководить этой операцией так же профессионально, как оно выполняло успешные миротворческие мандаты в Боснии и Косово. Это будет первая в истории НАТО значительная военная операция за пределами Европы, и это признак нового направления деятельности Альянса и ориентации на противодействие угрозе терроризма и оружия массового поражения, от кого бы она ни исходила.
Соединенные Штаты продолжат оказывать твердую поддержку силам, чей мандат продлен Советом Безопасности ООН до декабря текущего года. Более года силы превосходно выполняют задачу поддержания стабильной и безопасной обстановки в Кабуле под британским, затем турецким, а теперь германо-голландским контролем. Мы приветствовали оказанную силам международную поддержку. Я удовлетворен тем, что продолжается широкая поддержка усилий по стабилизации Афганистана в рамках глобальной войны с терроризмом.
(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: