4 марта 2004
КНИГА НУРСУЛТАНА НАЗАРБАЕВА ИЗДАНА НА АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ЯЗЫКЕ Zerkalo.az Перевод этого труда осуществил политобозреватель нашей газеты Книга "Критическое десятилетие" президента Казахстана Нурсултана Абишевича Назарбаева издана на азербайджанском языке в бакинском издательстве "Абилов, Зейналов вэ огуллары" по инициативе республиканского общества "Азербайджан-Казахстан". Получившую широкое признание книгу перевел политический обозреватель газеты "Айна"-"Зеркало" Исмаил Умудлу. Книга была написана в феврале прошлого года и издана казахстанским издательством "Атамура". Ей предшествовали такие издания, как "Эпицентр мира" (2001), …
Дальше Туркменбаши стал Петром Первым mk.ruТуркменбаши стал Петром Первым Марат ШАМАЕВ, Московский Комсомолец от 04.03.2004 Ниязов решил лишить мужиков половых признаков В Туркмении объявлен бой бородачам. Петр I, наверное, в гробу перевернулся... На последнем заседании правительства Туркменбаши вдруг отвлекся от экономических проблем, потрепал себя за лысый подбородок и изрек: "Министерству образования надо строго следить, чтобы молодые люди не отращивали бороды и длинные волосы". Мудрая мысль Сердара была воспринята с лёту: в министерстве задумались над тем, …
Дальше В случае принятия правительственного варианта Закона "О СМИ", он окажет регрессивное воздействие на казахстанскую журналистику gazeta.kz04.03.2004 В случае принятия правительственного варианта Закона "О СМИ", он окажет регрессивное воздействие на казахстанскую журналистику - НАТ Kazakhstan today Национальная Ассоциация Телерадиовещателей (НАТ) Казахстана вновь призывает парламентариев отклонить законопроект "О средствах массовой информации", сообщили KZ-today в НАТ. В обращении к руководству мажилиса и сената парламента члены НАТ отмечают, что "Закон "О СМИ" является одним из важнейших документов, регулирующих деятельность не только средств массовой информации, но и гражданского общества". "СМИ …
Дальше МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ПРОЙДЕТ В СТОЛИЦЕ КИРГИЗИИ rian.ruМЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ПРОЙДЕТ В СТОЛИЦЕ КИРГИЗИИ БИШКЕК, 4 мар - РИА "Новости". Международный конгресс "Русский язык в сообществе народов СНГ" начнет свою работу в четверг, 4 марта, в большом зале Киргизской государственной филармонии. Как сообщили РИА "Новости" в пресс-службе главы киргизского государства, в мероприятии примут участие более 50 видных ученых-русистов, общественных деятелей, руководителей вузов представителей научно-исследовательских институтов и Академий наук стран СНГ. Работу форума откроет президент Киргизии …
Дальше США намерены активизировать энергетическое сотрудничество с Казахстаном gazeta.kz04.03.2004 США намерены активизировать энергетическое сотрудничество с Казахстаном Kazakhstan today США заинтересованы в развитии энергетического сотрудничества с Казахстаном и реализации его потенциала в качестве важного альтернативного источника энергоресурсов для глобальной экономики. Об этом шла речь на встрече посла Казахстана в США Каната Саудабаева с вновь избранным председателем комитета по энергетике и торговле Конгресса США Джо Бартоном 3 марта, сообщает KZ-today со ссылкой на пресс-службу посольства Казахстана в США. В ходе …
Дальше ПИРАТЫ КАСПИЙСКОГО МОРЯ eurasia.ruПИРАТЫ КАСПИЙСКОГО МОРЯ Сергей ЖИЛЬЦОВ, Журнал "Евразия" В ходе недавнего визита российского президента в Казахстан было принято решение о разработках Северного Каспия. Ранее, летом прошлого года, нефтегазовые компании России и Казахстана сделали первые шаги к тому, чтобы совместно разрабатывать месторождения в северной части моря-озера. Это лишь последнее доказательство того, что динамику и уровень взаимоотношений прикаспийских государств продолжают определять нефть и газ. При этом многие забывают, что Каспийское море на протяжении …
Дальше Москва становится все более напористой в своем подворье ("The Financial Times", Великобритания)
Москва становится все более напористой в своем подворье ("The Financial Times", Великобритания) Кремлевские "силовики" заняли более жесткую позицию в отношении соседей России Эндрю Джек (Andrew Jack) и Стефан Вэгстил (Stefan Wagstyl), 03 марта 2004 3 марта 2004 года. Назначение Михаила Фрадкова новым российским премьер-министром мало чем поможет смягчить все более напористую внешнюю политику Кремля, особенно в бывших советских республиках. Фрадков, чья фамилия была названа президентом Владимиром Путиным в понедельник, является …
Дальше ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ. ПОЧЕМУ РЕАНИМИРУЕТСЯ ИДЕЯ ПЕРЕБРОСКИ ВОДЫ СИБИРСКИХ РЕК В СРЕДНЮЮ АЗИЮ? trud.ruТруд-7 # 040 за 04.03.2004 ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ. ПОЧЕМУ РЕАНИМИРУЕТСЯ ИДЕЯ ПЕРЕБРОСКИ ВОДЫ СИБИРСКИХ РЕК В СРЕДНЮЮ АЗИЮ? Летом 1986 года Политбюро ЦК КПСС постановило прекратить все исследования по переброске сибирских рек в Среднюю Азию. Казалось бы, наделавший столько шума "проект века" приказал долго жить. Но недавно ЗАО "Совинтервод" (правопреемник НИИ "Гипроводхоз", который в советское время курировал проект) приступил к сбору и анализу разрозненной документации. 11 мешков схем, аналитических записок, лабораторных …
Дальше Казахстан и Узбекистан утвердили план проведения демаркационных работ на государственной границе rian.ruКазахстан и Узбекистан утвердили план проведения демаркационных работ на государственной границе АСТАНА, 4 мар - РИА "Новости". Казахстан и Узбекистан утвердили план проведения демаркационных работ на государственной границе, сообщили РИА "Новости" в четверг в пресс-службе МИД Казахстана. Документ утвержден в ходе прошедшего на днях в Ташкенте второго заседания правительственных делегаций Казахстана и Узбекистана в совместной демаркационной комиссии. На заседании стороны договорились приступить в начале апреля 2004 года к полевым работам …
Дальше Соединенные Штаты заявили о нежелании принимать граждан Киргизии по действующим в республике синим паспортам gazeta.respublica.kgПодозрительный паспорт Солто Темир, "ResPublica" Соединенные Штаты заявили о нежелании принимать граждан Киргизии по действующим в республике синим паспортам, так как их часто используют международные террористы Как утверждают официальные лица Вашингтона, власти США уже не раз изымали у экстремистов киргизские паспорта, что подвигло их на ужесточение въезда в Америку кыргызстанцев. Будут ли действовать киргизские паспорта за рубежом или нет, будет очевидно уже при выдаче визы в посольстве того или иного …
Дальше Каримов призвал максимально использовать возможности ШОС в борьбе против терроризма rian.ruКаримов призвал максимально использовать возможности ШОС в борьбе против терроризма ТАШКЕНТ, 4 мар - РИА "Новости". Глава Узбекистана Ислам Каримов призвал максимально использовать возможности ШОС в борьбе против терроризма. Об этом он заявил во время посщения нового офиса исполкома Региональной антитеррористической структуры /РАТС/ Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ в Ташкенте. Об этом РИА "Новости" сообщили в четверг в аппарате президента страны. "Борьба против терроризма сейчас весьма популярна в международной политике,- заметил …
Дальше В ТУРКМЕНИИ ОБРАЗОВАНЫ УЧАСТКОВЫЕ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ КОМИССИИ ПО ВЫБОРАМ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ
В ТУРКМЕНИИ ОБРАЗОВАНЫ УЧАСТКОВЫЕ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ КОМИССИИ ПО ВЫБОРАМ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ Постоянно или временно проживающие на территории Туркменистана граждане Российской Федерации смогут принять участие в выборах президента РФ 14 марта 2004 года по 5-ти избирательным участкам. Об этом ашхабадскому корреспонденту Turkmenistan.Ru сообщили в посольстве России. По информации посольства, на территории Туркменистана образованы участковые избирательные комиссии, которые будут работать во всех велаятах страны. Так, в Ашхабаде, по Университетскому избирательному округу 201, голосование …
Дальше РАЗВИТИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА ЯВЛЯЕТСЯ ВАЖНОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЗАДАЧЕЙ ДЛЯ КИРГИЗИИ - АСКАР АКАЕВ rian.ruРАЗВИТИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА ЯВЛЯЕТСЯ ВАЖНОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЗАДАЧЕЙ ДЛЯ КИРГИЗИИ - АСКАР АКАЕВ БИШКЕК, 4 мар - РИА "Новости", Юлия Орлова. Развитие русского языка является не только экономической, но и важной политической задачей для Киргизии. Об этом заявил в четверг в Бишкеке на церемонии открытия международного конгресса по русскому языку президент республики Аскар Акаев. По его словам, русский язык никогда не терял своих позиций в республике и с получением статуса официального …
Дальше НА ПРОСТРАНСТВЕ СНГ СТАБИЛИЗИРУЮТСЯ СВЯЗИ В ГУМАНИТАРНОЙ СФЕРЕ, ОСОБЕННО В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ rian.ruНА ПРОСТРАНСТВЕ СНГ СТАБИЛИЗИРУЮТСЯ СВЯЗИ В ГУМАНИТАРНОЙ СФЕРЕ, ОСОБЕННО В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ - ВЛАДИМИР ФИЛИППОВ БИШКЕК, 4 мар - РИА "Новости". На пространстве СНГ стабилизируются связи в гуманитарной сфере, особенно в области образования. Об этом заявил в четверг в Бишкеке и.о.министра образования России Владимир Филиппов, выступая на открытии Международного конгресса "Русский язык в сообществе народов СНГ". По его словам, в настоящее время наблюдается устойчивая тенденция развития русского языка в государствах …
Дальше Мировая пресса о событиях в Казахстане и вокруг него navi.kzЕсен СМАГУЛОВ, "Навигатор-II" Во сколько обошлась отсрочка добычи на Кашагане западным компаниям Труба зовет на Запад и Восток Недавнее подписание соглашение между иностранными инвесторами и правительством Казахстана по освоению месторождения Кашаган придало новый импульс разговорам о возможных маршрутах экспорта каспийской нефти. Традиционно обсуждаются перспективы трубопроводов Западный Казахстан-Китай и Баку-Тбилиси-Джейхан. В понедельник президент Назарбаев на встрече с его азербайджанским коллегой затрагивал проблему участия Казахстана в проекте БТД. На следующий день вопрос …
Дальше Пауэлл утверждает, что демократия выше культуры и истории usinfo.state.gov04 March 2004 Пауэлл утверждает, что демократия выше культуры и истории (Выступление Государственного секретаря США в Фонде наследия) Демократия и любовь к свободе являются всеобщими ценностями, которые по своей значимости превосходят культуру и историю, считает Государственный секретарь США Колин Пауэлл. Только в одной Азии за последние 18 лет появилось семь новых демократий, заявил он 2 марта, выступая с речью на церемонии в Фонде наследия в Вашингтоне (округ Колумбия). "Сейчас это …
Дальше Демократия и Таджикистан usinfo.state.gov04 March 2004 Демократия и Таджикистан (Выступление посла Ричарда Ю. Хоугленда в Таджикском государственном национальном университете) Дамы и господа, спасибо за предоставленную мне сегодня возможность поговорить с вами о демократии. Я собираюсь дать определение того, что является демократией, а что нет, остановиться на некоторых фундаментальных демократических институтах, опровергнуть некоторые ложные высказывания о демократии, предложить идею о том, что демократию нельзя навязать, но что она способствует стабильности, перечислить несколько шагов для …
Дальше Режим Ниязова выпускает от имени оппозиционеров книги о "попытке покушения" на Туркменбаши txt.newsru.comРежим Ниязова выпускает от имени оппозиционеров книги о "попытке покушения" на Туркменбаши NEWSru.com В Ашхабаде вышла из печати книга "Я сам и мои сообщники-террористы", на обложке которой стоит имя Бориса Шихмурадова. Подзаголовок книги гласит "Правда и только правда о теракте в Ашхабаде". В книге рассказывается о событиях 25 ноября 2002 года, которые ниязовский агитпроп выдает за попытку покушения на президента страны. Туркменский суд, самый "быстрый и справедливый" в мире, уже …
Дальше РАЗВИТИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА ЯВЛЯЕТСЯ ВАЖНОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЗАДАЧЕЙ ДЛЯ КИРГИЗИИ - АСКАР АКАЕВ rian.ruРАЗВИТИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА ЯВЛЯЕТСЯ ВАЖНОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЗАДАЧЕЙ ДЛЯ КИРГИЗИИ - АСКАР АКАЕВ БИШКЕК, 4 мар - РИА "Новости", Юлия Орлова. Развитие русского языка является не только экономической, но и важной политической задачей для Киргизии. Об этом заявил в четверг в Бишкеке на церемонии открытия международного конгресса по русскому языку президент республики Аскар Акаев. По его словам, русский язык никогда не терял своих позиций в республике и с получением статуса официального …
Дальше ТУРКМЕНИЯ НАМЕРЕНА ВЛОЖИТЬ БОЛЕЕ $1 МЛРД В РЕКОНСТРУКЦИЮ НЕФТЕЗАВОДА НА ВОСТОКЕ СТРАНЫ rian.ruТУРКМЕНИЯ НАМЕРЕНА ВЛОЖИТЬ БОЛЕЕ $1 МЛРД В РЕКОНСТРУКЦИЮ НЕФТЕЗАВОДА НА ВОСТОКЕ СТРАНЫ АШХАБАД, 4 мар - РИА "Новости". Более $1 миллиарда планируется вложить в реконструкцию Сейидинского нефтеперерабатывающего завода, расположенного на востоке Туркмении. Об этом сообщил президент республики Сапармурат Ниязов выступая в четверг по национальному телевидению. На базе Сейдинского нефтезавода, построенного в советские годы в расчете на переработку сибирской нефти, будет создан целый комплекс предприятий, выпускающих высококачественный бензин, смазочные масла, полипропилен …
Дальше ГОСДЕПАРТАМЕНТ США В РАМКАХ ПРОГРАММЫ "БЕЗОПАСНОСТЬ ГРАНИЦ" ОКАЖЕТ ПОМОЩЬ ПОГРАНИЧНИКАМ ТАДЖИКИСТАНА НА СУММУ $1.2 МИЛЛИОНА rian.ruГОСДЕПАРТАМЕНТ США В РАМКАХ ПРОГРАММЫ "БЕЗОПАСНОСТЬ ГРАНИЦ" ОКАЖЕТ ПОМОЩЬ ПОГРАНИЧНИКАМ ТАДЖИКИСТАНА НА СУММУ $1.2 МИЛЛИОНА ДУШАНБЕ, 4 мар - РИА "Новости". Госдепартамент США передал таджикским пограничниками 55 автомобилей марки УАЗ. Это первая партия помощи, предоставленной республике Госдепартаментом США в рамках программы "Безопасность границ", общая стоимость которой составляет $1.2 миллиона, сообщили в четверг РИА "Новости" в американском посольстве в Таджикистане. В церемонии передачи помощи приняли участие вице-премьер Таджикистана Сайдамир Зухуров, председатель …
Дальше ЗАКОНОПРОЕКТ "О ГОСУДАРСТВЕННОМ ЯЗЫКЕ КИРГИЗИИ" УЩЕМЛЯЕТ ПРАВА РУССКОЯЗЫЧНЫХ ГРАЖДАН - КИРГИЗСКИЙ ПАРЛАМЕНТАРИЙ rian.ruЗАКОНОПРОЕКТ "О ГОСУДАРСТВЕННОМ ЯЗЫКЕ КИРГИЗИИ" УЩЕМЛЯЕТ ПРАВА РУССКОЯЗЫЧНЫХ ГРАЖДАН - КИРГИЗСКИЙ ПАРЛАМЕНТАРИЙ БИШКЕК, 4 мар - Корр. РИА "Новости". Принятый нижней палатой киргизского парламента в феврале 2004 года законопроект "О государственном языке" ущемляет права русскоязычных граждан. Такое мнение высказал в интервью РИА "Новости" депутат парламента Киргизии, один из лидеров партии "Моя страна" Зайнитдин Курманов. В Киргизии русскому языку придан статус официального. Но, согласно принятому парламентом проекту закона, "основным языком обучения …
Дальше РУКОВОДИТЕЛЬ ГАЗПРОМА И КАЗАХСТАНСКИЙ МИНИСТР РАССМОТРЕЛИ ПЕРСПЕКТИВЫ ОСВОЕНИЯ ГАЗОВЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ КАЗАХСТАНА rian.ruРУКОВОДИТЕЛЬ ГАЗПРОМА И КАЗАХСТАНСКИЙ МИНИСТР РАССМОТРЕЛИ ПЕРСПЕКТИВЫ ОСВОЕНИЯ ГАЗОВЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ КАЗАХСТАНА МОСКВА, 4 мар - РИА "Новости". Председатель правления ОАО "Газпром" Алексей Миллер и министр энергетики и минеральных ресурсов Казахстана Владимир Школьник рассмотрели перспективы совместного первоочередного освоения месторождения Кашаган, наряду с Карачаганакским и Тенгизским. Об этом говорится в пресс-релизе "Газпрома", поступившем в РИА "Новости" в четверг. Как отмечается в сообщении, этот вопрос был затронут на встрече Миллера и Школьника в …
Дальше