CA-News.INFO

Central Asia regional news digest

freeuz.org

Комитет свободы слова и выражения

10 августа 2004

Грамотность в Узбекистане сдает позиции

Комитет свободы слова и выражения, 06.08.2004

На днях были обнародованы официальные данные о состоянии грамотности населения в Узбекистане. Согласно им, грамотными у нас признаны 100 % мужчин и 97 % женщин.

Довольно высокий процент, однако верится в это с трудом. Исходя из личных наблюдений, я могла бы поспорить с подобной статистикой. Если в этот список, конечно, не внесли всех тех, кто едва научился читать по слогам.

В последние годы в республике уровень общей грамотности снизился настолько, что это бросается в глаза буквально на каждом шагу. Достаточно пробежать взглядом по многочисленным рекламным объявлениям, плакатам, афишам, ценникам - всюду на глаза попадаются грубейшие грамматические ошибки. И их количество с каждым годом нарастает. Что бы, вы, например, думали, означают слова: «голупций», «тептель», «акарачка», «акрошка»? Это всего лишь выдержка из меню придорожного кафе. Вольная интерпретация слов и выражений становится общим правилом. Кстати, не только русских, но и узбекских.

Печально, но Узбекистан становится все менее образованным. Исход из республики квалифицированных специалистов, да и просто образованных людей, снижение качества преподавания в школах и Вузах привели к тому, что писать без ошибок сегодня не могут не только рядовые граждане Узбекистана, но даже журналисты. А поскольку в условиях абсолютной несвободы прессы процветают исключительно развлекательные газеты, перепечатывающие из Интернета сплетни о жизни «звезд», молодое поколение журналистов попросту не умеет писать.

Хотя, что там говорить о «желтой» прессе, если грамматические, стилистические и другие ошибки все чаще встречаются на страницах даже правительственных изданий. Например, парламентская и правительственная газета «Народное слово» в номере от 30 июля вынесла на первую полосу заголовок «Уча других, мы учимся сами». И это вовсе не досадная промашка автора, употребившего несуществующее деепричастие «уча» вместо «обучая». Изначально правильное слово «выправил» заместитель главного редактора. В этой же статье есть и другие грамматические ошибки.

Дело обстоит настолько плохо, что если общую тенденцию отобразить в виде графика, то его кривая будет приобретать все более крутой наклон, пока не упрется в тот уровень, на котором ныне находится Афганистан. Так что данные официальной статистики, хоть и внушают оптимизм, тем не менее, вряд ли соответствуют реальной действительности.

Диана Перцева

freeuz.org

Предыдущая статьяОпасности дестабилизации обстановки в государствах ОДКБ нет - генсек организации
Следующая статьяКазахстан: Диссидент должен сидеть в тюрьме