20 сентября 2004 года
Посланник США в Кабуле прогнозирует успешные выборы в Афганистане (По словам Халилзада, в стране проводится работа по предотвращению возможных терактов)
Посол США в Афганистане Залмай Халилзад считает, что намеченные на 9 октября президентские выборы в Афганистане увенчаются успехом, несмотря на попытки террористов сорвать их.
"Я ожидаю, что по мере приближения выборов "Талибан", "Аль-Кайда" и "Хизб-и-Ислами Хекматияр" будут активизировать свои усилия по срыву выборов. И хотя я ожидаю, что произойдет рост террористической активности, я думаю, что избирательный процесс движется вперед, выборы состоятся и впервые за свою историю, насчитывающую несколько тысяч лет, афганцы изберут своего президента, своего лидера, в рамках широкого процесса посредством прямого голосования с использованием тайных бюллетеней", - сказал Халилзад на брифинге для журналистов в Государственном департаменте в Вашингтоне 17 сентября.
По словам Халилзада, для голосования зарегистрировалось более 10 млн. афганцев, 41% из которых составляют женщины, и для обеспечения безопасности в день выборов развертываются войска правительства Афганистана, НАТО и ООН.
Халилзад заявил, что группировки, пытающиеся сорвать выборы, - "Аль-Кайда", "Талибан", отколовшаяся от "Талибана" группировка под названием "Джаиш-э-Мусламин" и "Хизб-и-Ислами Хекматияр" - действуют в основном вдоль афганской границы с Пакистаном. По словам посла, Пакистан помогает Афганистану и многонациональным силам бороться с этими группировками.
Халилзад сообщил, что на политическом фронте за последние месяцы правительство Афганистана достигло огромного прогресса в распространении своей власти на провинции. Что касается восстановительных работ, то, по его словам, за последние десять месяцев в результате реализации стратегии ускоренного восстановления удалось сделать немало.
Халилзад заявил, что применяемый подход к реагированию на угрозы для безопасности заключается в том, чтобы продолжать оказывать давление на террористов, укрепляя афганские силы безопасности и привлекая Пакистан к противодействию им по другую сторону от границы. По его словам, группировка "Хекматияр" и "Аль-Кайда" слабеют, но "Талибан" становится сильнее.
"Что касается "Талибана", то должен сказать, что, возможно, наблюдается некоторый рост численности активно действующих членов этого движения. Очевидно предпринимаются определенные усилия по вербовке, наращиваются усилия по вербовке в лагерях беженцев и в медресе. И, возможно, они получают дополнительные средства, в том числе и от наркотиков", - сказал он.
Посол заявил, что Афганистан достиг значительных успехов, но предстоит сделать еще немало.
"Работу по подъему Афганистана можно сравнить с путешествием на большое расстояние; мы пока проехали лишь треть пути", - сказал он.
По его словам, США не повторят своей ошибки и не бросят Афганистан вновь на произвол судьбы, как это произошло в 1990-х годах после распада бывшего Советского Союза.
"Мы извлекли уроки из своей ошибки. Мы не повторим ее. Успех Афганистана - это наш успех, а поражение Афганистана - Боже упаси! - станет нашим поражением, поэтому США останутся в этой стране столько времени, сколько потребуется", - сказал посол.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: