Press Digest
09 Oct 2012, inozpress.kg
Лидер казахской оппозиции приговорен к 7,5 годам тюрьмы
«Reuters»
Лидер казахской оппозиции приговорен к 7,5 годам тюрьмы
вторник, 9 октября 2012 г. 10:08:45
После беспорядков, которые произошли в прошлом году в городе Жанаозен, лидера казахской оппозиционной партии посадили в тюрьму
Актау, Казахстан. В понедельник откровенный критик президента Казахстана Нурсултана Назарбаева был приговорен к семи с половиной годам за участие в неудачной попытке свержения правительства богатого нефтью государства Центральной Азии. Лидер неофициальной партии «Алга» Владимир Козлов был признан виновным в разжигании социальной розни среди бастующих нефтяников, в результате чего в декабре прошлого года произошли беспорядки, после которых погибли 15 человек, а репутация стабильности Казахстана была запятнана.
52-летний Козлов вины своей не признал. 1 октября после по окончанию семинедельного судебного разбирательства Козлов заявил, что он считает, что «режим явно пытается» задушить гражданские акции протеста и права трудящихся. Назарбаев правит Казахстаном на протяжении последних двух десятилетий. В погоне за экономическим ростом и инвестициями режим Назарбаева сторонился демократических свобод и смог вывести Казахстан на первое место в Центральной Азии. Последние годы Казахстан пытался найти баланс между желанной стабильностью и стремлением к экономическому росту для того, чтобы улучшить имидж на мировой арене.
Ранее прокуратура Казахстана заявила, что Козлов, чье имущество также было конфисковано по решению суда, действовал по распоряжению ярого оппонента Назарбаева и бывшего руководителя БТА банка Мухтара Аблязова, который бежал из Казахстана в 2009 году.
На фоне обвинений в хищении банковских средств Великобритания предоставила ему политическое убежище. По утверждениям Аблязова, обвинения были политически мотивированными. Однако его местонахождение остается неизвестным, поскольку в феврале он бежал из Великобритании, где его обвинили в неуважении к суду.
Вместе с Козловым перед судом предстали еще два независимых активиста оппозиции - Серик Сапаргалы и Акжанат Аминов. Оба независимых активиста получили условные сроки - четыре и три года соответственно.
16 декабря полиция открыла огонь по участникам акции протеста. Среди протестующих находились сотни уволенных нефтяников. Беспорядки начались в городе Жанаозен во время празднования 20-летия независимости Республики Казахстан. По меньшей мере, 14 человек были убиты. На следующий день беспорядки распространились на соседнее село Шетпе, где был убит еще один человек.
«Reuters», 9 октября 2012 года Перевод - «InoZpress.kg»
Оригинал статьи на английском: