August 2002
Представитель ООН призывает вкладывать средства в молодежь Афганистана (Это "один из самых лучших способов открыть новую страницу" для страны, считает Отунну)
Джуди Аита, корреспондент "Вашингтонского файла" в ООН
Организация Объединенных Наций. Перемены в Афганистане после выдворения талибов из страны "обнадеживают", особенно в смысле будущего афганских детей и молодежи, заявил 6 августа специальный представитель ООН по вопросу о детях в вооруженных конфликтах Олара Отунну. Однако он предостерег, что правительство Афганистана и международное сообщество должны сделать крупные инвестиции в образование, питание и базовые медицинские услуги.
"Эти тенденции особенно обнадеживают: ощутимое облегчение при восстановлении мира и свободы; замечательные масштабы оздоровления; возврат к нормальной, активной коммерческой деятельности; жажда детей - и мальчиков, и девочек - ходить в школу", - отметил Отунну на пресс-конференции по возвращении из Афганистана, где он находился с визитом в течение недели.
"На меня произвели большое впечатление афганские женщины, с которыми я встречался в каждом пункте - вдумчивые, очень решительные, четко излагающие свое мнение женщины с идеями о том, что нужно каждой из них для своей семьи, для себя и для страны. Особенно обнадежили меня молодые люди и уровень их стойкости", - рассказал он.
Тем не менее, спецпредставитель подчеркнул, что "помимо настоятельной необходимости установить прочный мир и безопасность, особой и всеохватной проблемой, стоящей перед Афганистаном, является тяжелое положение детей и молодежи. Конкретные инвестиции в их просвещение, питание и базовое медицинское обслуживания должны стать главным приоритетом".
"Инвестиции в помощь детям - один из самых лучших способов открыть новую страницу в Афганистане и обеспечить более перспективное будущее. Это еще и лучший способ не дать молодым людям попасть под влияние радикальных доктрин и манипулирование ради конфликта", - заявил Отунну.
С 21 по 28 июля Отунну побывал в Кабуле, на Шомалийских равнинах, в Мазари-Шарифе и районе Спинболдак-Чаман неподалеку от границы с Пакистаном, посещая школы, приюты, заведения для беспризорных детей, больницы, тюрьмы и лагеря для вынужденных переселенцев.
"Я своими глазами увидел, какую высокую цену заплатили дети и молодежь за два десятилетия войны", - сказал он.
По словам Отунну, каждый третий ребенок - всего свыше 1 млн. - потерял одного или обоих родителей; 50 процентов детей страдают от хронического недоедания; примерно половина из 200 000 жертв противопехотных мин - это дети; по оценке, около двух миллионов детей из-за войны покинули родные места; менее 10 процентов детей ходили в школу при талибах.
Ввиду больших жертв, понесенных народом Афганистана, особенно детьми, Отунну обратился к международному сообществу и правительству Афганистана со срочным призывом "уделить детям и молодежи приоритетное внимание на национальном и международном уровне".
Перемещение детей и семей и оказание основных услуг - одна из ключевых задач, стоящих перед правительством Афганистана и международным сообществом, особенно в Спинболдак- Чамане, где условия "полностью неприемлемы", указал он. В этом регионе детям практически недоступны школы, продукты питания, вода и отдых.
Отунну обозначил ряд конкретных проектов на благо детей, включая восстановление школ; разработку проектов для женщин по типу кооперативных пекарен; мобильное медицинское обслуживание в городской и сельской местности; создание радиопрограмм, посвященных нуждам и интересам детей; более активные информационно-просветительские программы по минам и работы по ликвидации мин.
Специальный представитель предложил создать "национальную комиссию по делам детей".
"Нужна всеобъемлющая сквозная структура, чтобы всесторонне уделять первоочередное внимание ключевым вопросам, касающимся реабилитации и развития детей, - заявил он. - Национальная комиссия играла бы такую роль, добиваясь того, чтобы детские проблемы трансформировались в выделение ресурсов на высшем политическом уровне".
Отунну сообщил также, что в сотрудничестве с правительством Афганистана, учреждениями ООН и неправительственными организациями планируется провести национальную конференцию по проблемам афганских детей - детскую джиргу (совет).
Будучи специальным представителем Генерального секретаря ООН по вопросу о детях и вооруженных конфликтах, Отунну выполняет функции международного защитника детей, страдающих от вооруженных конфликтов. Он отстаивает стандарты и меры по их защите в военное время, а также по их реабилитации и возвращении в общество после прекращения боевых действий.
(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: