CA-News.INFO

Central Asia regional news digest

usinfo.state.gov

Американская помощь Казахстану - 2002 финансовый год

10 декабря 2002

09 December 2002 Американская помощь Казахстану - 2002 финансовый год (Бюро Госдепартамента по делам Европы и Евразии)

Приводимая ниже справка об американской помощи Казахстану обновляет предыдущую справку, изданную в июне 2002 года:

Правительство США выделило приблизительно 886 млн. долларов на финансирование программ помощи Казахстану, а сверх этой суммы Министерством обороны и частными организациями в период с 1992 по 2002 финансовый год были предоставлены гуманитарные товары на 190 млн. долларов. 90 млн. долларов, выделенные всеми учреждениями правительства США в бюджете 2002 финансового года на программы помощи Казахстану, распределяются примерно следующим образом:

Программы в области демократии 13,7 млн. долларов

Социальные службы 6,0 млн. долларов

Рыночные реформы 14,0 млн. долларов

Безопасность и правоохранительные органы 41,6 млн. долларов

Гуманитарная помощь 3,2 млн. долларов

Программы развития на местах 11,5 млн. долларов

Программы в области демократии продолжают способствовать смене поколений в долгосрочной перспективе через программы академических и профессиональных обменов. Увеличенное финансирование программы "Общественные связи" облегчит взаимодействие со специалистами и религиозными лидерами в южных районах страны. Программа доступа и обучения Интернету поддерживает десять сайтов со свободным доступом в девяти городах Казахстана. Мы увеличили финансирование помощи средствам массовой информации в Казахстане, расширив финансовую поддержку печатных СМИ. Программы помогут казахстанским электронным СМИ выпускать передачи на казахском языке, как того требует правительство Казахстана. Проект Агентства США по международному развитию (АМР) в области местного самоуправления содействует гражданской активности и улучшает реагирование органов местного самоуправления на запросы граждан; эта программа успешно действовала применительно к жилищной реформе. АМР США также стремится укреплять неправительственные организации (НПО), обеспечивая обучение, помощь и малые гранты. Новая программа этого года - "Инвестиционная программа для местных инициатив" - поддержит создание рабочих мест с одновременным финансированием малых инфраструктурных проектов, имеющих приоритетное значение для населенных пунктов.

Программа "Частный сектор и реструктуризация экономики" стоимостью 14 млн. долларов ориентирована на развитие торговли и инвестиций, бизнеса и экономики путем устранения ограничений на инвестиции, посредством таможенной реформы, налогово-бюджетной и банковской реформы, пенсионной реформы, развития ипотеки, реформы бухгалтерской отчетности, образования в области экономики и бизнеса, подготовки кадров и консультативных услуг малым и средним предприятиям и поддержки развития микропредприятий.

Помощь Государственного департамента Казахстану в области безопасности охватывает финансирование по "Закону о поддержке свободы" (ЗПС) и счетам "Нераспространение, антитерроризм, разминирование и смежные виды деятельности" (НАРС). Эти средства поддерживают программы в области нераспространения по перепрофилированию бывших советских специалистов по оружию массового поражения на мирные гражданские исследования и поставке оборудования, учебных программ и услуг для укрепления потенциала экспортного контроля и соответствующей охраны границ в Пограничной охране, Таможенной службе, Министерстве обороны и других пограничных органах Казахстана. Увеличенная помощь в области подготовки кадров и технического оснащения ориентирована на прекращение торговли оружием и наркотиками по всему Казахстану. Кроме того, США оказывают Казахстану помощь в подготовке кадров для борьбы с терроризмом.

Правительство Казахстана получает также помощь в размере примерно 4,75 млн. долларов в виде иностранного военного финансирования (ИВФ) на развитие средств связи для повышения способности вооруженных сил защищать свою территорию от террористов, наркоторговцев и контрабандистов и продвигать военные реформы; а также 893 000 долларов по системе международного военного образования и подготовки военнослужащих (МВОП). Министерство обороны (МО) осуществляет ИВФ и МВОП и оказывает Казахстану дополнительную помощь по программе "Оборонные и военные контакты" и Варшавской инициативе в поддержку программы "Партнерство ради мира". Министерство энергетики (МЭ) выделило примерно 16 млн. долларов на проекты в Казахстане, включая помощь в обеспечении безопасной утилизации оружейного плутония из отработанного ядерного топлива реактора БН-350 в Актау. Предстоят значительные расходы на транспортировку, защиту и охрану, прежде чем БН-350 сможет хранить отработанное топливо. В этом году МЭ израсходует также свыше 1 млн. долларов на содействие прекращению эксплуатации этого реактора.

Программа "Качественное первичное медицинское обслуживание" реализует фундаментальные системные изменения для создания более качественной, удобной потребителю и экономически эффективной системы первичного медицинского обслуживания в избранных областях. Правительство США расширяет подготовку врачей и медсестер в области профилактики и лечения основных причин младенческой и детской смертности.

Проект "Управление природными ресурсами" способствует региональному сотрудничеству в области управления водными ресурсами и расширяет доступ к информации, знаниям и навыкам, необходимым для более эффективного использования водных и энергетических ресурсов. Правительство США также широко распространяет информацию о наиболее эффективных общепринятых экологических методах разработки нефтяных и газовых месторождений.

102 добровольца "Корпуса мира" участвуют в разнообразных межкультурных обменах с гражданами Казахстана. В сотрудничестве с государственными министерствами, органами местного самоуправления и неправительственными организациями добровольцы "Корпуса мира" в Казахстане работают в четырех программных областях: преподавание английского языка, экономическое развитие, экологическое просвещение и здоровье населения. 27 декабря 2002 года к присяге будут приведены 36 новых добровольцев.

Действующие гуманитарные программы для Казахстана охватывают поставку товаров по Гуманитарной транспортной программе МО и одной программе продовольственной помощи, осуществляемой через программу частной добровольной организации "Продовольствие в обмен на прогресс" Министерства сельского хозяйства США. Общая стоимость товаров, поставляемых по гуманитарной программе Государственного департамента, составит приблизительно 5 млн. долларов. Стоимость программы продовольственной помощи МСХ США составляет 1,5 млн. долларов.

(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт:

usinfo.state.gov

Предыдущая статьяАмериканская помощь Киргизстану - 2002 финансовый год
Следующая статьяПо словам Райс, ценности ислама, демократии и прав человека дополняют друг друга