30 ноября 2004 года
Член Палаты представителей Лич считает, что было бы неблагоразумным начинать военные действия против Ирана
(По его словам, это вызвало бы дополнительные трудности в Ираке и усугубило проблему терроризма и состояние мировой экономики)
Конгрессмен-республиканец Джим Лич из шт. Айова считает, что возможное применение вооруженной силы США или Израилем с целью ликвидации ядерных установок Ирана было бы неблагоразумным шагом.
В распространенном 24 ноября заявлении, озаглавленном "Доводы в пользу сдержанности в Иране", Лич привел ряд обоснований своей позиции.
-- Это осложнило бы усилия США по стабилизации обстановки в Ираке. "Можно ожидать, что любой удар по Ирану немедленно вызвал бы ответную жесткую реакцию со стороны шиитской части населения Ирака, среди которой США сегодня не пользуются большой поддержкой. Иранское влияние на большую часть шиитского населения Ирака с легкостью могло бы практически полностью лишить нас возможности конструктивно влиять на направление перемен в Ираке", - сказал Лич.
-- Это повысило бы вероятность будущих террористических операций против США. "Если сегодня существует один шанс из трех, что в ближайшие несколько лет на территории США будет совершен новый теракт или серия терактов наподобие 11 сентября, то можно предположить, что превентивный удар по Ирану увеличил бы эту вероятность до двух шансов из трех", - сказал Лич.
-- Это дало бы возможность Ирану дестабилизировать мировую экономику путем ограничения экспорта своей нефти. "А Иран в гораздо большей степени, чем Усама бин Ладен, способен не только дестабилизировать мировую политику, но и мировую экономику. В конце концов, нефть является "смазкой" для всей мировой экономической системы, а разрушительное по своим последствиям сокращение поставок нефти иранцами исключить нельзя", - сказал Лич.
Лич заявил, что вместо военных действий следует использовать дипломатические и торговые стимулы для поощрения диалога с Ираном.
Он предложил предпринять попытку создать безъядерную зону в регионе Персидского залива для снятия опасений иранцев, "что может быть невыгодно конфликтовать с богатым нефтью соседом".
По словам Лича, США могли бы в перспективе не только нормализовать торговые отношения с Ираном, но и заключить с этой страной соглашение о свободной торговле и расширять культурные связи с ней.
"Следует подчеркнуть, что сотни тысяч иранцев получили образование в США. Эта страна имеет прочные демократические традиции. В то же время аппарат демократического управления в сфере обширной, реальной власти контролируется муллами. Тем не менее, немногие страны мира обладают большим потенциалом для быстрого движения в направлении к демократии, чем Иран", - сказал Лич.
Лич предложил США рассмотреть возможность присоединения к всеобъемлющему договору о запрещении ядерных испытаний, чтобы продемонстрировать свою приверженность принципам многосторонней сдержанности.
"Мы просто не можем ожидать сдержанности от других, отказываясь связать ограничениями самих себя", - сказал Лич.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: