04 марта 2005 года
США призывают Кыргызстан уважать свободу средств массовой информации (Прекращена подачи электроэнергии в независимое издательство и ограничено вещание радиостанции "Радио Свобода")
3 марта США призвали правительство Кыргызстана немедленно возобновить подачу электроэнергии в единственное в стране независимое издательство и разрешить радиостанции "Радио Свобода" вещать в прежнем объеме.
Подачи электроэнергии в издательство, которое финансируется США, Нидерландами и Норвегией, была прекращена 22 февраля за считанные дни до проведения парламентских выборов, заявил американский дипломат Пол Джонс Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ). Власти Кыргызстана отказали радиостанции "Радио Свобода" в разрешении вести вещание на некоторые регионы страны, начиная с 25 февраля.
По мнению Джонса, который является поверенным в делах миссии США в ОБСЕ, возобновление подачи электроэнергии в издательство и типографию и разрешение радиостанции "Радио Свобода" продолжать вещать в прежнем объеме будут способствовать демократическому волеизъявлению 13 марта.
"Это продемонстрирует приверженность Кыргызстана будущему, в котором главные роли будут играть свобода самовыражения и независимые средства массовой информации", - сказал он.
Ниже приводится заявление Джонса, предоставленное миссией США в ОБСЕ:
22 февраля была прекращена подача электроэнергия в единственное в Кыргызстане независимое издательство, принадлежащее фонду "Центр поддержки средств массовой информации", что фактически привело к его закрытию. К счастью, посольство США в Бишкеке смогло предоставить издательству два генератора для поддержания его работы с 50-процентной загрузкой. Несмотря на заверения властей о том, что подача электроэнергии будет возобновлена в ближайшее время, по состоянию на 2 марта этого не произошло.
Это издательство, обслуживающее более 60 местных и региональных газет, как и независимых, так и проправительственных, работало при участии правительства Кыргызстана. Оно финансируется правительствами США, Нидерландов и Норвегии. Работа этого издательства служила превосходным примером готовности Кыргызстана выполнять свои обязательства перед ОБСЕ в области свободы средств массовой информации.
25 февраля правительство Кыргызстана отказало радиостанции "Радио Свобода" в разрешении вести вещание на некоторые регионы страны.
Эти действия, предпринятые за считанные дни до парламентских выборов, бросают тень на приверженность властей свободе средств массовой информации и демократическим выборам.
Беспрепятственный доступ к полному спектру средств массовой информации и мнений является необходимым условием для того, чтобы избиратели сделали осознанный выбор, а также для свободного обмена информацией, имеющей жизненно важное значение для развития свободного и динамичного демократического общества.
США, как один из главных доноров этого проекта, призывают правительство Кыргызстана немедленно возобновить подачу электроэнергии в это издательство и разрешить радиостанции "Радио Свобода" вещать в прежнем объеме. Подобные действия, предпринятые непосредственно перед выборами 13 марта, обеспечат избирателям доступ к полному спектру мнений, необходимый им для принятия осознанных решений о своем будущем, и будут способствовать демократическим выборам.
Это продемонстрирует приверженность Кыргызстана будущему, в котором главные роли будут играть свобода самовыражения и независимые средства массовой информации.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: