CA-News.INFO

Central Asia regional news digest

usinfo.state.gov

США требуют объективного международного расследования событий в Узбекистане

26 мая 2005

США требуют объективного международного расследования событий в Узбекистане

(Они также требуют предоставить гуманитарным организациям доступ в регион)

США призывают правительство Узбекистана потребовать "объективного и прозрачного международного расследования" обстоятельств недавней вспышки насилия в городе Андижане и его окрестностях при участии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) или других авторитетных международных организаций.

Выступая на заседании Постоянного совета ОБСЕ в Вене (Австрия) 19 мая, посол США Стивен Миникес осудил как насильственное нападение вооруженных людей на тюрьму и правительственные учреждения в Андижане, так и "неразборчивое применение силы против невооруженных мирных жителей" узбекскими властями.

"Важно, чтобы беспристрастные наблюдатели оценили ситуацию, чтобы выяснить, что именно произошло, и очень важно узнать точное число жертв", - сказал Миникес.

Он также призвал правительство Узбекистана предоставить международным гуманитарным организациям полный доступ в регион и немедленно снять сохраняющиеся ограничения на независимые трансляции новостей и доступ в Интернет.

США также продолжают выражать озабоченность судьбой тех, кто бежал из Узбекистана в Кыргызстан. "Мы вместе с УВКДБ ООН (Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев) приветствуем предоставленные правительством Кыргызстана гарантии того, что беженцев не будут заставлять возвращаться в Узбекистан, а также предпринятые им шаги по регистрации вновь прибывших как беженцев", - сказал он.

Ниже приводится текст, предоставленный Миссией США в ОБСЕ:

ЗАЯВЛЕНИЕ О НЕДАВНИХ БЕСПОРЯДКАХ В УЗБЕКИСТАНЕ

Г-н председатель, США глубоко озабочены событиями, которые развернулись в Узбекистане в минувшие выходные в городе Андижане и его окрестностях.

Во-первых, мы осуждаем насильственное нападение вооруженных людей на тюрьму и правительственные учреждения в Андижане. Подобным актам насилия нет оправдания.

Во-вторых, мы глубоко обеспокоены сообщениями о том, что узбекские власти расстреляли демонстрантов в городе Андижане, состоящих, судя по имеющейся у нас на данный момент информации, преимущественно из мирных жителей, и о гибели ряда мирных жителей. Все это вызывает глубокое беспокойство. США осуждают неразборчивое применение силы против невооруженных мирных жителей и глубоко сожалеют о гибели большого числа людей.

Мы призываем правительство Узбекистана потребовать объективного и прозрачного международного расследования этих событий при участии ОБСЕ или другой авторитетной международной организации. Визит в Андижан 18 мая послов, представителей средств массовой информации и международных организаций был полезным, но это лишь первый шаг. Важно, чтобы беспристрастные наблюдатели оценили ситуацию, чтобы выяснить, что именно произошло, и очень важно узнать точное число жертв. Незнание того, что в действительности произошло, и точного числа жертв будут лишь продолжать питать домыслы и тревогу.

Поэтому мы призываем правительство Узбекистана предоставить Международному Комитету Красного Креста, Управлению Верховного комиссара ООН по делам беженцах и другим гуманитарным организация полный доступ в регион.

Мы призываем правительство Узбекистана немедленно снять сохраняющиеся ограничения на независимые трансляции новостей и доступ в Интернет. Блокирование доступа к информации лишь способствует нарастанию тревоги и беспокойства в отношении того, что же в действительности произошло. Мы призываем правительство Узбекистана сотрудничать с представителем по вопросам свободы средств массовой информации и обеспечения того, чтобы граждане имели свободный доступ к независимым средствам массовой информации.

США по-прежнему весьма озабочены судьбой тех, кто бежал из Узбекистана в Кыргызстан. Мы вместе с УВКДБ ООН приветствуем предоставленные правительством Кыргызстана гарантии того, что беженцев не будут заставлять возвращаться в Узбекистан, а также предпринятые им шаги по регистрации вновь прибывших как беженцев. Мы верим, что с этими людьми и в дальнейшем будут обращаться гуманно.

Мы отмечаем заявление Президента Каримова, сделанное на пресс-конференции, о том, что "Узбекистан является состоявшимся членом ОБСЕ, и республика несет миссию этой Организации, которая также может помочь Узбекистану решить эту проблему". Мы надеемся, что узбекские должностные лица подкрепят слова своего Президента конкретными делами и проведут заслуживающее доверия и прозрачное расследование произошедших событий при активном участии ОБСЕ.

usinfo.state.gov

Предыдущая статьяСоединенные Штаты приветствуют открытие трубопровода в Каспийском бассейне
Следующая статьяПрезидент Афганистана обращается за помощью