Гражданам Таджикистана разрешили оставить старые имена и фамилии
28/ 03/ 2007, РИА Новости
ДУШАНБЕ, 28 мар - РИА Новости, Лидия Исамова. Гражданам Таджикистана не следует воспринимать как побуждение к действию решение президента Эмомали Рахмонова изменить имя и фамилию, заявил пресс-секретарь главы государства Абдуфаттох Шарипов.
На встрече с интеллигенцией 20 марта президент Таджикистана сообщил, что его фамилия и имя в соответствии с историческими и культурными традициями теперь будут звучать как Эмомалии Рахмон. Такой вариант написания фамилии главы государства уже принят в официальных документах и сообщениях местных СМИ.
"Инициативы президента носят рекомендательный характер, и каждый гражданин страны вправе решать вопрос о том, оставлять старую фамилию или менять ее, и как называть новорожденного ребенка", - заявил в связи с этим РИА Новости пресс-секретарь главы государства.
По его словам, президент заявил о решении поменять фамилию для соблюдения национальных и культурных традиций, "но это его личное дело, и он не собирался этим шагом навязывать гражданам страны свою волю".
"Я, например, еще не решил, буду ли менять фамилию в соответствии с национальными традициями", - сказал пресс-секретарь главы государства.
Как сообщили РИА Новости в ЗАГСе района Душанбе Исмоили Сомони, к ним с просьбой о замене фамилии и имени пока никто не обращался.
По закону Таджикистана "О языке", принятому в 1989 году, жители республики, желающие убрать русские окончания "ов", "ев", "ова", "ева", могут обратиться в органы юстиции и вернуть своим фамилиям историческое написание.