CA-News.INFO

Central Asia regional news digest

turkmenistan.gov.tm

Лу Гуйчэн: Багтыярлык - символ сотрудничества китайского и туркменского народов

4 сентября 2007

Лу Гуйчэн: Багтыярлык - символ сотрудничества китайского и туркменского народов

04.09.2007, «Туркменистан: золотой век»

Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)

Последние дни августа были ознаменованы событием исторической важности - началом практической реализации строительства газопровода Туркменистан-Китай. Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в Туркменистане Лу Гуйчэн, ставший непосредственным участником торжественной церемонии закладки грандиозного объекта туркмено-китайской дружбы, дал интервью, в котором поделился личными впечатлениями о памятном событии, а также своим видением перспектив взаимовыгодного межгосударственного сотрудничества.

- Будучи Послом Китая в Туркменистане, я счастлив своими глазами видеть начало реализации проекта китайско-туркменского газового сотрудничества. Для меня было большой честью принять участие в церемонии закладки газопровода Туркменистан-Китай, и тем самым прочувствовать большую заботу и особое внимание, уделяемое этому проекту руководителями обеих стран. Президент Гурбангулы Бердымухамедов лично прибыл для участия в церемонии открытия мемориального камня в честь начала строительства газопровода и выступил с яркой речью. Специально по этому поводу по поручению Правительства Китая в Туркменистан приехали заместитель Председателя Государственного комитета КНР по делам развития и реформы Чэнь Дэмин и председатель Китайской национальной нефегазовой корпорации Цзян Цзэминь. Это - убедительное подтверждение того, что обе стороны проявили твердую решимость активно продвигать китайско-туркменское сотрудничество в области энергетики.

Начало строительства газопровода является значительным событием в истории китайско-туркменского сотрудничества и важным конкретным актом реализации договоренностей руководителей двух стран о ежегодном экспорте 30 миллиардов кубометров природного газа из Туркменистана в Китай. Я уверен, что китайско-туркменский газопровод станет современным воплощением Великого Шелкового пути, призванным укреплять двусторонние взаимовыгодные дружественные отношения, корни которых уходят в глубь истории наших народов. Очевидно, что в день церемонии закладки газопровода открылась новая страница в летописи дружественных взаимоотношений Китая и Туркменистана.

Проект китайско-туркменского газового сотрудничества - плод стратегического решения руководителей Китая и Туркменистана, предпринятого в интересах двух стран. Данный проект также является важным практическим шагом на пути взаимовыгодного, дружественного и долгосрочного сотрудничества и вместе с тем мощным стимулом дальнейшей реализации энергетической стратегии и непрерывного экономического развития двух стран. Успешное осуществление этого совместного проекта не только расширяет двустороннюю кооперацию в области энергетики, но и открывает новые перспективы для дальнейшего развития сотрудничества двух стран в экономической и других областях, а также повышает уровень взаимовыгодного партнерства Китая и Туркменистана.

Местечко, откуда берет свое начало грандиозный стратегический объект энергетического сотрудничества Китая и Туркменистана, носит красивое название Багтыярлык, что значит «приносящая счастье». В это название заложены широкие приоритеты двустороннего сотрудничества, его достижения, успехи, направленные на благо двух государств и их народов.

Китайско-туркменский газопровод будет проходить через другие центральноазиатские страны. Таким образом, создается возможность для взаимовыгодного сотрудничества не только между Китаем и Туркменистаном, но и со странами, через которые проляжет газовая магистраль. Это принесет большую экономическую пользу всем сопредельным странам, будет способствовать созданию благоприятных условий для развития и расширения регионального сотрудничества и продвинет дружественное сотрудничество между Китаем и всеми центральноазиатскими странами.

Туркменистан богат углеводородными ресурсами, он станет важным звеном региональной, а также мировой системы энергетических поставок. Президент Гурбангулы Бердымухамедов придерживается стратегии многовариантности энергетических экспортных маршрутов, которая имеет важное значение для мирового энергетического рынка. Газопровод Туркменистан-Китай не только новый экспортный маршрут туркменского газа, но и значительный вклад Туркменистана в мировую энергетическую безопасность.

turkmenistan.gov.tm

Предыдущая статьяВ целях развития туркмено-японского сотрудничества
Следующая статьяА.Атамбаев встретился с представителями компании «China Yituo Group Corporation Limited», крупнейшего в КНР производителя тракторов