24 February 2003 США продолжают выражать озабоченность в связи с преследованием СМИ в Казахстане (Выступление посла Стивена Миникеса на заседании Постоянного совета ОБСЕ)
Выступая на заседании Постоянного совета ОБСЕ в Вене 18 февраля, посол США в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Стивен М. Миникес заявил, что "казахстанские власти отрицают любую свою причастность к нападениям на Сергея Дуванова и других журналистов, но при этом они не проявили приверженности защите журналистов от нападений за то, что они пишут".
Выступление Миникеса стало реакцией на доклад, представленный Совету руководителем Центра ОБСЕ в Алматы послом Иштваном Венцелем.
Ниже приводится транскрипт выступления Миникеса:
Благодарю вас, г-н председатель, благодарю вас, г-н Венцель, за ваш всеобъемлющий и информативный доклад. Мы были особенно рады услышать, что Центр наладил позитивное и конструктивное сотрудничество с казахстанскими властями, и полагаем, что поддержка поможет обеспечить успех практической деятельности. Как мы видели в других странах и регионах, взаимовыгодное сотрудничество и добрая воля являются необходимыми элементами партнерства в плане присутствия в принимающей стране. И мы благодарим Центр за его работу.
Мы благодарим Центр за освещение процесса над Сергеем Дувановым и за его доклад об исходе этого процесса. США продолжают выражать обеспокоенность не только в связи с сообщавшимися нарушениями во время судебного процесса, но и в связи с тем, что этот процесс отражает тенденцию, которая могла бы иметь весьма пугающие последствия для свободы средств массовой информации в Казахстане. Как нами уже было отмечено, в последние месяцы наблюдается систематическое преследование независимых средств массовой информации Казахстана. Избиение Дуванова в августе 2002 года стало восьмым по счету непонятным нападением на местного журналиста в Казахстане в прошлом году. Характер этих инцидентов, одной из жертв которых стал Дуванов, вызывает опасение, что они являются политически мотивированными.
Казахстанские власти отрицают любую свою причастность к нападениям на Сергея Дуванова и других журналистов, но при этом они не проявили приверженности защите журналистов от нападений за то, что они пишут. Мы вновь заявляем о своей твердой убежденности в том, что открытая и свободная пресса является ключевым элементом демократии, который создает условия для мирного выражения оппозиционных взглядов.
Нам известно, что адвокаты Дуванова планируют обжаловать вынесенный ему приговор. Мы надеемся, что их апелляция будет рассмотрена по справедливости и оперативно и что при этом удастся избежать нарушений, наличие которых признал даже судья, председательствовавший на первом судебном процессе. Свободная и честная судебная система, не подверженная политическому вмешательству, но подлежащая независимому анализу, имеет решающее значение для укрепления общественного доверия и веры во власть закона. Мы призываем Центр ОБСЕ и казахстанские власти продолжать тесно сотрудничать друг с другом для укрепления фундамента казахстанского общества и, в частности, для поддержки таких учреждений и такой практики, которые защищают свободу самовыражения и содействуют прозрачности, экономическому развитию и укреплению власти закона.
(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: