01 March 2004
Афганистан может стать образцом свободы и умеренности, считает Рамсфелд
(Афганский Президент Карзай заявляет, что "Талибан" как движение больше не существует)
Министр обороны Дональд Рамсфелд заявил, что свободный мир заинтересован в успешном превращении Афганистана из пристанища террористов в союзника в войне с терроризмом.
"Свобода явно укореняется в этой стране, и Афганистан на пути к тому, чтобы стать образцом свободы и умеренности в мусульманском мире", - отметил Рамсфелд, выступая 26 февраля в Кабуле вместе с Президентом Афганистана Хамидом Карзаем.
По словам министра обороны, афганцы в растущей степени обеспечивают собственную безопасность в армии и полиции, проводят совместные операции с коалиционными силами против террористов и одобрили Конституцию, "которая защищает права всех граждан Афганистана, включая афганских женщин".
"Все это достигнуто за два с половиной года. В стране, которая несколько десятилетий знала тиранию, оккупацию и войну, это замечательная трансформация", - отметил он.
Рамсфелд назвал усилия Пакистана по выслеживанию террористов "обнадеживающими и конструктивными, а в ряде случаев успешными". "Мы очень благодарны", - добавил он.
Как сообщил Президент Карзай, Рамсфелд заверил его, что Соединенные Штаты "останутся с Афганистаном до тех пор, пока Афганистан не встанет твердо на ноги в отношении собственных сил обороны".
Он также выразил твердую убежденность в том, что движение "Талибан" разгромлено.
"Талибан" как движение больше не существует. Вы бы удивились, если бы я раскрыл вам, сколько обращений мы ежедневно получаем от членов "Талибана". Отдельные лица, группы вступают в переговоры с нами, чтобы им разрешили вернуться в страну, просто вернуться в Афганистан", - сказал он.
По его словам, бывшие талибы, которые связаны с терроризмом или "Аль-Кайдой" и совершили преступления, "не принимаются", однако "их число очень ограниченно".
Президент Афганистана сообщил, что его правительство с помощью ООН и других членов международного сообщества пытается зарегистрировать 10 млн. афганцев для голосования на июньских выборах.
Однако, заявил он, если цель регистрации 10 млн. афганцев не будет достигнута к концу мая или началу июня, "мы подумаем о том, целесообразно ли проводить выборы".
"Мы будем готовить выборы, и мы надеемся, что технически сможем провести их в срок. Иначе мы обратимся к афганскому народу и объясним ситуацию", - сказал он.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: