20 июля 2011
CA-NEWS : Назарбаев хорошо перенес операцию в ФРГ - газета
20 июля 2011
Назарбаев хорошо перенес операцию в ФРГ - газета
20 июля 2011, 12:45, CA-NEWS (KZ)
CA-NEWS (KZ) - Бессменный президент Казахстана Нурсултан Назарбаев поправляется после перенесенной в Германии операции на простате и вернется на родину в среду, сообщает агентство Рейтер со ссылкой на немецкий таблоид Bild.Газета сообщила, не назвав источника, что 71-летний Назарбаев с прошлой недели находится в медицинском центре университета Гамбург-Эппендорф. Представитель госпиталя отказался от комментариев.
"Президент Казахстана перенес операцию на простате в Гамбурге", - говорится в статье, подготовленной Bild к публикации в среду.
"Президент Казахстана перенес операцию хорошо, - написал таблоид. - После операции он восстанавливается в отеле класса люкс в центре города".
По данным Bild, Назарбаев приехал в Гамбург десять дней назад, перенес операцию 14 июля, через два дня выписался из больницы и "уже на ногах".
Сообщение Bild о госпитализации Назарбаева повысили стоимость казахстанских активов: котировки пятилетние кредитных дефолтных свопов на гособлигации Казахстана прибавили четыре базисных пункта до 169 базисных пунктов, свидетельствуют данные мониторинговой группы Markit.
Представитель госпиталя в Гамбурге опроверг, что в больнице предприняты повышенные меры безопасности и не дал комментариев: "Наша политика состоит в том, чтобы никогда не рассказывать о пациентах, поэтому я не могу ничего подтвердить или опровергнуть".
Назарбаев находится в отпуске, сообщила его пресс-секретарь в Астане, добавив, что не располагает информацией о его местонахождении и дате возвращения.