КНИГУ ТУРКМЕНБАШИ «РУХНАМА» ПЕРЕВЕЛИ НА БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК

КНИГУ ТУРКМЕНБАШИ «РУХНАМА» ПЕРЕВЕЛИ НА БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК Как сообщает сегодня газета «Известия», накануне в Минске состоялась презентация белорусского перевода книги Сапармурата Туркменбаши «Рухнама». «В среду в Белоруссии отметили десятилетие установления дипломатических отношений с Туркменистаном, - пишут «Известия». - К этой дате была приурочена презентация белорусского перевода духовного кодекса туркмен. В предисловии к белорусскому изданию выражается надежда, что знакомство с «Рухнама» станет «счастливым толчком, который вдохновит белорусских поэтов и историков на …

Дальше ЦЕНТРАЛЬНОАЗИАТСКИЙ «СИНДРОМ» rosvesty.ru

ЦЕНТРАЛЬНОАЗИАТСКИЙ «СИНДРОМ» Власти Киргизии и Туркмении стремятся обезопасить себя Проходящие в регионе процессы свидетельствуют об усилении геополитических факторов во внутриполитической жизни находящихся здесь стран. Сколь серьезен этот процесс, покажет будущее. В двух центральноазиатских странах - членах СНГ - Киргизии и Туркмении все большее внимание власти начинают уделять проблеме сохранения в них существующей внутриполитической ситуации. При этом особое значение как Бишкек, так и Ашхабад придает так называемому сдерживающему фактору в лице …

Дальше Департамент ООН по вопросам экономических и социальных отношений подверг критике финансовую политику Казахстана centran.ru

Департамент ООН по вопросам экономических и социальных отношений подверг критике финансовую политику Казахстана /14 февраля 2003 года/ По данным департамента, экономическая система республики соответствует рекомендациям Организации Объединенных наций на 66 процентов. В частности, ООН не устраивает то, каким образом Казахстан ведет свою торговую статистику. Она представляется экспертам организации неполной, так как в ней отсутствуют данные по некоторым видам товаров и способам их доставки. Также ООН недовольна тем, что Казахстан не …

Дальше Люди третьего сорта egk.ru

Люди третьего сорта Беседовал Павел Аптекарь О судьбе русских, живущих в Туркмении, нашему корреспонденту рассказал Анатолий ФОМИН, председатель Совета русских общин Туркмении - Сколько русских жили в Туркмении накануне распада Советского Союза? - В 1990 году их было более 550 тысяч - почти 15 процентов 4-миллионного населения Туркменской ССР. - Как значительно сократилась численность русского населения на сегодняшний день? - Насколько мне известно, сейчас в Туркмении остается от 100 до …

Дальше Парламентарии США обсудят с руководством Киргизии вопросы безопасности в Центральной Азии rian.ru

Парламентарии США обсудят с руководством Киргизии вопросы безопасности в Центральной Азии 14.02.03 09:33 БИШКЕК, 14 февраля. /Корр. РИА "Новости" Юлия Орлова/. Делегация конгресса США во главе с членом палаты представителей Майклом Коллинзом обсудит с руководством Киргизии вопросы безопасности в Центральной Азии. Как сообщили корреспонденту РИА "Новости" в пятницу в пресс-службе министерства иностранных дел Киргизии, визит делегации конгресса начнется в субботу, 15 февраля. Ожидается, что в ходе визита американские конгрессмены встретятся …

Дальше Гниет с головы, а чистят с хвоста respublika.kz

Гниет с головы, а чистят с хвоста Смертельная доза демократии по-назарбаевски Мухаметжан АДИЛОВ В этом году, впервые с момента начала внутриполитического кризиса, власть решилась на идеологическую борьбу с оппозицией. Раньше она боролась исключительно с носителями идей, а не самими идеями. Даже выступления Нурсултана НАЗАРБАЕВА и его советника Ермухамета ЕРТЫСБАЕВА оставались безответными монологами, поскольку на практике "диалог" с оппозицией от имени государства вели совсем другие люди с помощью законов, инструкций, штрафов, …

Дальше Иран не согласен с докладом ЦРУ

BBC Четверг, 13 февраля 2003 г., 20:15 GMT 23:15 MCK Иран не согласен с докладом ЦРУ Иранские власти отвергли доклад американского ЦРУ, в котором говорится, что "Аль-Каида" обосновывается в Иране. Представитель иранского МИД подчеркнул, что Тегеран искренне поддерживает борьбу с терроризмом и борется с теми, что связан с "Аль-Каидой". Во вторник в американском конгрессе директор ЦРУ Джордж Теннет заявил, что Америка располагает данными о присутствии "Аль-Каиды" в Ираке, Иране, а …

Дальше Афганистан не попал в проект бюджета США

Пятница, 14 февраля 2003 г., 05:35 GMT 08:35 MCK Афганистан не попал в проект бюджета США Афганцы продолжают борьбу за выживание Майкл Бьюкенен Корреспондент Би-би-си Конгресс США активно взялся за поиск почти 300 миллионов долларов на восстановление Афганистана. В проекте бюджета на 2003 год эти средства не были заложены, поскольку администрация президента США Джорджа Буша не включила афганский вопрос в список приоритетных. С того момента, как почти полтора года назад …

Дальше Министр ШКОЛЬНИК: "Надеюсь, что преграды вокруг проекта транспортировки нефти через Иран будут сняты как можно раньше". panorama.kz

panorama 2003 ?06 февраль Министр ШКОЛЬНИК: "Надеюсь, что преграды вокруг проекта транспортировки нефти через Иран будут сняты как можно раньше". 13 февраля министр энергетики и минеральных ресурсов РК Владимир Школьник встретился с делегацией еврейских организаций из 15 стран, прибывших для участия в Конференции мира и согласия. Свое выступление г-н ШКОЛЬНИК посвятил энергетической отрасли страны и ее перспективам. При этом глава Минэнерго, судя по всему, сумел поразить гостей не только размахом …

Дальше Слушая Каспий express-k.kz

Слушая Каспий 21 февраля в Атырау состоятся общественные слушания по предстоящей разработке месторождения Курмангазы на шельфе Каспия. Организатор слушаний - ЗАО "НК "КазМунайГаз". Предполагается, что в первую очередь будут обсуждаться вопросы экологии уникального моря и воздействия на нее разработки, добычи и транспортировки нефти и газа. Это перспективное месторождение в равных долях намерены совместно осваивать Казахстан и Россия. Елена ЛАДИКОВА.

Дальше Демократия или автократия?! Мы провалили экзамен на демократию navi.kz

Еркинбек ЕГЕМЕНОВ Демократия или автократия?! Мы провалили экзамен на демократию Экономические катаклизмы, общественная нестабильность, социальная запущенность и правовой нигилизм пустили сейчас в Казахстане столь глубокие корни, что из сложившейся критической ситуации стране при так называемых "демократических порядках" однозначно не выкарабкаться. Главный вывод нынешнего этапа: мы с оглушительным треском провалили проверку на свободу. "Демократия по-казахстански" оказалась смесью социально-экономического произвола, демагогии и безответственности. А результаты, естественно, мало кого радуют. Могло ли быть …

Дальше Аскар АКАЕВ: "Казахстан - это локомотив, который выведет регион из кризиса" express-k.kz

Аскар АКАЕВ: "Казахстан - это локомотив, который выведет регион из кризиса" Президент Кыргызстана Аскар Акаев дал свое первое интервью после референдума, проведенного недавно в этой стране. Причем беседы с инициатором этого мероприятия удостоились именно казахстанские журналисты. Наши киргизские коллеги узнают мнение главы своего государства о результатах референдума из изданий дружественной республики. Корреспонденту "ЭК" Алишеру Еликбаеву удалось также задать несколько вопросов относительно дальнейшего развития казахстанско-киргизских отношений. - Референдум стал назревшей необходимостью. …

Дальше Заявленные сроки реализации проекта "Баку - Джейхан" вызывают сомнения не только в связи с традиционными, но и новыми факторами. panorama.kz

panorama 2003 ?06 февраль Заявленные сроки реализации проекта "Баку - Джейхан" вызывают сомнения не только в связи с традиционными, но и новыми факторами. Как известно, в последние месяцы переговорный процесс вокруг проекта нефтепровода по маршруту Баку - Джейхан заметно активизировался. В начале декабря 2002 года в Лондоне прошли переговоры о возможности присоединения Казахстана к проекту, в которых участвовала национальная компания "КазМунайГаз" (пожалуйста, ?47, 2002 г.). Новый раунд переговоров намечен на …

Дальше Казахстан не исключает введение единой наличной валюты с отдельными странами с 2011 года interfax.ru

14.02.2003 10:00:06 Казахстан не исключает введение единой наличной валюты с отдельными странами с 2011 года Алма-Ата. 14 февраля. ИНТЕРФАКС-КАЗАХСТАН - Казахстан считает, что введение единой наличной валюты с отдельными странами, прежде всего входящими в ЕврАзЭС, может произойти уже в 2011 году. При этом, как указывается в проекте концепции развития финансового сектора Казахстана на ближайшую перспективу, текстом которого располагает агентство "Интерфакс-Казахстан", к подготовительному этапу, предусматривающему создание единого валютного союза и валюты, …

Дальше Каримов все меньше доверяет главам областей akipress.org

Каримов все меньше доверяет главам областей Пулат Гадоев из Карши, специально для IWPR Вот уже более десяти лет - с момента распада СССР - во главе 12-ти регионов Узбекистана стоят местные князьки, каждый из которых творит в своей вотчине все, что пожелает. Снять с должности губернатора (хокима) области может только сам президент, и Ислам Каримов делает это довольно часто, чтобы не дать местным начальникам слишком сильно окрепнуть. Однако, до тех …

Дальше Чрезвычайная резолюция в Страсбурге eurasia.org.ru

Чрезвычайная резолюция в Страсбурге Принятием беспримерной по категоричности и остроте резолюции закончились 13 февраля чрезвычайные дебаты Европейского парламента (ЕП) по ситуации в Казахстане. На пленарном заседании в Страсбурге без возражений и дополнений был принят документ, представленный группой депутатов от всех фракций. Инициаторами резолюции, осуждающей казахстанское правительство за широкий спектр нарушений прав и свобод граждан, выступили депутаты: Альбер Ян Маат, Джон Боуис, Ари Ватанен и Ясь Гавронский - от Европейской народной …

Дальше "Птенцы гнезда" Усамы сидят в Киргизии vremyamn.ru

"Птенцы гнезда" Усамы сидят в Киргизии Вадим Ночевкин, Бишкек К максимальному сроку лишения свободы - 25 годам - приговорен 41-летний Шералы Акботоев, пресс-секретарь Джумы Намангани - лидера Исламского движения Узбекистана (ИДУ), одного из самых приближенных к Усаме бен Ладену людей. "Карьеру" Акботоева, родившегося в многодетной крестьянской семье в Баткенском районе (юг Киргизии), пришпорила война. Еще в начале 90-х он стал приверженцем ваххабизма. В 1997 году завязал контакты с "практиками" - …

Дальше Соединенные Штаты заявляют, что главной целью террористической организации Хизб ут-Тахрир в Киргизии является раскол отношений между Бишкеком и Душанбе centran.ru

Соединенные Штаты заявляют, что главной целью террористической организации Хизб ут-Тахрир в Киргизии является раскол отношений между Бишкеком и Душанбе /14 февраля 2003 года/ Отдел Центральной Азии при Государственном департаменте США основывает свою версию на данных, полученных от американских спецслужб и международных организаций. По имеющимся у отдела сведениям, члены Хизб ут-тахрир довольно активно действуют на киргизской территории, встречая поддержку со стороны местного населения. Террористы пропагандируют так называемый внутренний джихад - борьбу …

Дальше Объединенная демократическая оппозиция Туркменистана подготовила свою программу развития республики, намереваясь стать главной силой, противостоящей режиму Сапармурата Ниязова centran.ru

Объединенная демократическая оппозиция Туркменистана подготовила свою программу развития республики, намереваясь стать главной силой, противостоящей режиму Сапармурата Ниязова /14 февраля 2003 года/ После подавления туркменскими властями оппозиционных сил, возглавляемых бывшим вице-премьером Борисом Шихмурадовым, Объединенная демократическая оппозиция практически сразу стала готовить свой собственный план развития республики. План, призванный стать политической платформой нового объединения противостоящих президенту республики Сапармурату Ниязову сил, уже готов и сейчас активно обсуждается остальными оппозиционерами. Как ожидается, окончательный текст политической …

Дальше ВИЗИТНОЙ КАРТОЧКОЙ ТУРКМЕНИИ СТАЛИ НОВОСТРОЙКИ trud.ru

В ОСНОВЕ - ЭКОНОМИКА ВИЗИТНОЙ КАРТОЧКОЙ ТУРКМЕНИИ СТАЛИ НОВОСТРОЙКИ На днях в Ашхабаде председатель правления ОАО "Газпром" Алексей Миллер обсудил с президентом Туркменистана Сапармуратом Ниязовым вопросы сотрудничества в газовой сфере. Обсуждалась возможность закупки и транспортировки Россией туркменского природного газа. В этой связи не исключается реконструкция трубопровода, строительство новых линий. Россия и Туркменистан планируют подписать долгосрочное соглашение по газу. Предполагается, что Россия с 2005 года будет импортировать 10 млрд. куб. метров …

Дальше Международная Федерация Красного креста обратилась к мировому сообществу с просьбой выделить шесть миллионов долларов для помощи Таджикистану centran.ru

Международная Федерация Красного креста обратилась к мировому сообществу с просьбой выделить шесть миллионов долларов для помощи Таджикистану /14 февраля 2003 года/ Запрашиваемые средства будут распределены по пяти направлениям: снабжение продуктами питания жителей Душанбе; снабжение семенами наиболее бедных крестьян; снабжение едой жителей поселков городского типа; раздача зимней одежды школьникам и ремонт некоторых школ. Как отмечает Красный Крест, большая часть этих целей должны была быть достигнута еще в прошлом году, однако, тогда …

Дальше Газета Financial Times опубликовала письмо Посла Кыргызстана в США.

14.02.03 В газете "Файненшл Таймс" опубликован ответ Посла КР В США и Канаде Б.Абдрисаева на публикацию о состоявшемся в Кыргызстане референдуме. Процветающая демократия Файнэншел Таймс 13 февраля 2003 г. Уважаемый Сэр, Я пишу Вам в ответ на Вашу статью под названием «Несостоятельное голосование дает кыргызскому лидеру дополнительные полномочия» от 4 февраля. Вы подчеркиваете, что «Государственный Департамент США и Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе еще ранее назвали голосование несостоятельным, …

Дальше США выделит Кыргызстану 40 млн. долларов США на развитие демократических институтов.

США выделит Кыргызстану 40 млн. долларов США на развитие демократических институтов. Конгресс США принял решение выделить Кыргызстану 40 млн. долларов США. Об этом на пресс-конференции в информационном агентстве «Кабар» сообщил председатель комитета по делам спорта и туризма Законодательного собрания Жогорку Кенеша Кыргызстана Айдарбек Керимкулов. Это стало известно во время визита кыргызской парламентской делегации в Вашингтон. По его словам, 40 млн. долларов США будет выделено в качестве кредита и технического гранта …

Дальше 16 февраля 2003 года исполняется 10 лет со дня установления дипломатических отношений между Кыргызстаном и Узбекистаном.

"Ключевую воду не замутишь".(узбекская поговорка) 14.02.03 16 февраля 2003 года исполняется 10 лет со дня установления дипломатических отношений между Кыргызстаном и Узбекистаном. Как обычно, юбилейная дата дает основание оглянуться назад, осмотреть пройденный путь, оценить сделанное и наметить задачи на будущее. За 10 лет существования Кыргызстана и Узбекистана в качестве независимых государств руководство двух соседних стран проделало существенную работу, добившись заметных результатов в области политического взаимодействия. Межгосударственное сотрудничество между Кыргызстаном и …

Дальше «Даймлер Крайслер» удружила диктатору Туркмении prima-news.ru

14.2.2003 14:16 MSK «Даймлер Крайслер» удружила диктатору Туркмении Свой выдающий труд - книгу «Рухнама», ее автор Сапармурат Ниязов называет книгой-путеводителем, призванной помочь туркменам найти их главную дорогу. Эту книгу заставляют изучать в школах и студенческих аудиториях, в местах лишения свободы и в воинских частях, на предприятиях и в организациях. Все телевизионные каналы национального телевидения на разные лады пропагандируют «Рухнаму». Вот и официальная идеология, захлебываясь от восторга, через средства массовой информации …

Дальше Очередная акция протеста в Ташкенте prima-news.ru

Очередная акция протеста в Ташкенте Ташкент УЗБЕКИСТАН, Ташкент. (Соб. корр.) Около четырех часов продолжалось 13 февраля пикетирование здания Министерства юстиции Узбекистана. В акции участвовали глава Ташкентского отделения Общества прав человека Узбекистана Елена Урлаева и еще три человека. Милиционеры и сотрудники спецслужб не вмешивались в происходящее, и пикет прошел спокойно. Елена Урлаева - известная правозащитница, которую в прошлом году помещали в психиатрическую больницу за ее активное участие в акциях протеста против …

Дальше Страны ЕврАзЭС перейдут к единому таможенному пространству в 2005 году kazaag.kz

Страны ЕврАзЭС перейдут к единому таможенному пространству в 2005 году Москва. /ИТАР-ТАСС/. Строительство единого таможенного пространства в рамках Евразийского Экономического Сообщества /ЕврАзЭС/ может быть завершено к 2005 году. Уверенность в этом выразил в среду на пресс-конференции в Москве заместитель министра экономического развития и торговли РФ Дмитрий Сухопаров. По его словам, сейчас идет поэтапная унификация таможенных тарифов стран-партнеров сообщества. "Уже унифицировано 60 процентов ставок", - отметил он. Д.Сухопаров отметил, что "есть …

Дальше