Deutsche Welle, 14.12.2004
Более половины замужних киргизок были до свадьбы украдены своими женихами
78 процентов опрошенных молодых людей мечтали похитить невесту
Давний киргизский обычай красть невест практикуется и в наши дни. Нередко девушек похищают без их согласия
Более половины замужних киргизок были до свадьбы украдены своими женихами. Таковы результаты исследования, проведённого профессором Американского университета в Центральной Азии Расулом Клейнбахом. Среди респондентов были и те, кто лично участвовал в процессе похищения. Подробности - в сообщении, подготовленном нашим корреспондентом Солто Темир.
Фраза "кыз ала качу" в переводе с киргизского означает «возьми девушку и беги прочь». Давний киргизский обычай красть невест практикуется и в наши дни. Причем нередко девушек похищают без их согласия. Как правило, жених-самозванец с друзьями силой или обманом увозят девушку. При этом ее грозят опозорить, если после этого она не согласится выйти замуж за своего похитителя. Бывают случаи, когда девушки после этого кончают жизнь самоубийством.
В ходе исследования, проведенного в нынешнем году, выяснилось, что случаи похищения за последние годы участились. 78 процентов опрошенных мужчин мечтали похитить невесту. Но только 10 процентов девушек желали быть похищенными. Молодые люди говорят, что на этот шаг их способен толкнуть страх перед тем, что девушка выйдет за другого, что ее родители не дадут согласия на брак и т.д. Правда, около трети респондентов рассматривают похищение невесты исключительно как дань традициям.
В исследовании говорится о 374 зафиксированных случаях похищения девушек. Так вот, 92 процента этих девушек вышли замуж за своих «женихов». Каждый 16-й брак впоследствии распался. По данным на 1999 и 2001 годы, половина браков между киргизами стали результатом похищения невест. В 2004 году таких браков было уже три четверти. Как заявила в интервью корреспонденту «Немецкой Волны» представительница Центра помощи женщинам Нуржан Эрнесова:
- Проблема заключается в особенностях киргизского менталитета, то есть приверженности нашим выдуманным традициям. Хотя на самом деле похищение не является традицией. Я отметила бы также очень большую доверчивость наших девушек. Клановость, давление внутри рода, внутри семьи. Все это приводит к тому, что женщина оказывается под очень сильным давлением.
Между тем, обычай похищения невесты противоречит международным соглашениям, к которым присоединилась Киргизия, а также действующему Уголовному кодексу страны. Статья 155 УК Киргизской республики «Принуждение женщины к вступлению в брак либо похищение для вступления в брак вопреки ее воле» предусматривает в качестве наказания штраф от 100 до 200 минимальных месячных зарплат или лишение свободы на срок до пяти лет. Но, как показывает практика, законы в подобных ситуациях не работают. Случаи, когда на похитителей подают в суд, в Киргизии единичны.
Солто Темир, Бишкек