CA-News.INFO

Central Asia regional news digest

reuters.com

Ющенко зовет Туркмению в газовый консорциум с Россией (Новая редакция текста)

23 марта 2005

Ющенко зовет Туркмению в газовый консорциум с Россией

2005-03-23 15:04 GMT+03:00

(Добавлены слова представитель правительства Украины, справочная информация. Новая редакция текста)

Марат Гурт

АШХАБАД (Рейтер) - Президент Украины Виктор Ющенко в ходе своего первого визита в Туркмению не сумел убедить ее снизить цену на природный газ, но предложил помочь Ашхабаду с выходом на европейские рынки - в обмен на долгосрочный контракт.

Ющенко заявил, что Туркмении могла бы стать участником будущего газотранспортного консорциума с Россией, но не уточнил, что думает по этому поводу Москва.

В конце 2004 года между Туркменией, с одной стороны и Украиной и РФ, с другой возник спор о стоимости поставок, на фоне которого Ашхабад, требующий повышения цены, на время приостановил экспорт.

Позже подача газа возобновилась, однако дискуссия о ценах продолжилась. Туркмения просит $58 за 1.000 кубометров "голубого топлива", Россия настаивает на записанной в контрактах цене - $44, а зависящая от импорта энергоносителей Украина в среду согласилась с требованием Ашхабада.

"Цена на туркменский газ для Украины в текущем году останется на существующем уровне - $58 за 1.000 кубометров на границе Туркменистана с Узбекистаном", - сказал после переговоров в Ашхабаде первый вице-премьер Украины Анатолий Кинах, которого цитируют украинские информагентства.

Кинах сказал, что не ожидает "существенного снижения цен на природный газ".

"В мире нет такого дешевого газа, чем туркменский. А Виктор Андреевич (Ющенко) говорит: я пришел, а вы цены подняли", - сказал на совместном с Ющенко брифинге в среду президент Туркмении Сапармурад Ниязов.

Кинах, которого цитирует информагентство Украинские новости, заявил, что Украина заинтересована заключить с Туркменистаном долгосрочное соглашение о поставках газа.

"Мы отработаем долгосрочное соглашение по поставке энергоносителей на 20-30 лет", - сказал он.

Аналогичное 25-летнее соглашение в 2003 году заключили Москва и Ашхабад.

В ЕВРОПУ - С ТУРКМЕНИЕЙ

Туркмения, крупнейший в Центральной Азии производитель природного газа, зависит от его поставок в Россию и на Украину по трубопроводам, контролируемым российским Газпромом.

Ниязов призвал потенциальных потребителей помочь стране с расширением экспорта туркменских энергоносителей на богатые европейские рынки, однако международная Энергетическая хартия заявила, что Ашхабад сначала должен гарантировать низкий уровень рисков и создать предсказуемое законодательство.

Ющенко намекнул, что готов помочь Ниязову прорубить газовое "окно в Европу".

"Европа в любом случае будет иметь энергетический баланс - с нами или без нас. Мне бы хотелось, чтобы с нами. Я говорю и об интересе Туркмении", - сказал Ющенко.

"Вопрос в том, как нам провести политические переговоры и после этого выйти на создание консорциума", - сказал он, имея в виду консорциум для управления газотранспортной системой Украины, по которой российский газ поступает в Европу. Договоренность о создании консорциума была достигнута еще в бытность украинским президентом Леонида Кучмы. Сейчас Киев и Москва предлагают участвовать в консорциуме Германии, Италии и Франции.

"Мы надеемся, что вместе (с Туркменией) выступим на новом уровне... Детали проекта мы пока не обсуждаем публично. В ближайшее время обсуждение состоится", - сказал Ющенко.

По оценкам ЕС, 40 процентов потребности Европы в природном газе обеспечены его импортом, составляющим 186 миллиардов кубометров в год. Эта доля может возрасти до 70 процентов или 465 миллиардов кубометров ежегодно к 2020 году.

НИЯЗОВ ХОЧЕТ ПОГОВОРИТЬ С МИЛЛЕРОМ О ГАЗОПРОВОДАХ

В свою очередь, Ниязов напомнил о проекте Прикаспийского газопровода, оценивавшегося в $1 миллиард и способного доставлять до украино-российской границы по побережью Каспия 30 миллиардов кубометров газа ежегодно.

"Это самый выгодный проект... Мы договорились провести переговоры с Россией, чтобы его убыстрить. Туркмения может поставлять 60 миллиардов (кубометров ежегодно) Украине и 60 миллиардов - России", - сообщил Ниязов.

По его словам, он обсудит этот проект, а также реконструкцию главного экспортного трубопровода Средняя Азия-Центр с главой Газпрома Алексеем Миллером, которого ждет в Ашхабаде 15 апреля.

Ниязов на брифинге обнародовал долгожданные итоги независимого аудита газовых ресурсов страны, согласно которым Туркмения способна экспортировать по 200 миллиардов кубометров в год в ближайшие 100 лет "во всех направлениях".

Построенный в годы СССР трубопровод Средняя Азия-Центр позволяет Туркмении экспортировать до 50 миллиардов кубометров газа ежегодно. Существует также маломощный газопровод в Иран мощностью пять миллиардов кубометров в год.

Туркмения добывает 60 миллиардов газа в год, экспортируя 45 миллиардов и планирует увеличить добычу до 80 миллиардов к 2010 году благодаря долгосрочным контрактам с Украиной и РФ.

Ниязов сообщил, что 12-13 апреля в Исламабаде состоятся переговоры по поводу другого давно лелеемого Ашхабадом проекта - трансафганского трубопровода, вызывающего сомнения экспертов по соображениям безопасности.

"По поводу Афганистана - все зависит от мира в Афганистане", - сказал Ниязов, оценивая перспективы трансафганского маршрута.

reuters.com

Предыдущая статьяНа митинге в Бишкеке задержаны известный журналист и кинорежиссер
Следующая статьяПрезиденты Украины и Туркмении В.Ющенко и С.Ниязов не смогли договориться о долгосрочных поставках туркменского газа на Украину