March 2002
США предоставят Узбекистану рис на 20 млн. долларов (Cоглашение об этом подписали министр сельского хозяйства США Венеман и министр внешнеэкономических связей Узбекистана Ганиев)
12 марта в Вашингтоне было подписано соглашение о поставке риса на сумму 20 млн. долларов в Узбекистан на продажу, доходы от которой должны быть использованы для улучшения производства, хранения и распределения продовольствия в этой центральноазиатской стране.
Ниже приводится пресс-релиз Министерства сельского хозяйства США об этом соглашении:
ВАШИНГТОН, 12 марта 2002 года. Министр сельского хозяйства США Энн М. Венеман и министр внешнеэкономических связей Узбекистана Элиор Ганиев подписали сегодня соглашение по Государственному закону 480 (глава 1), о поставке правительству Узбекистана 83 300 тонн американского риса. Стоимость соглашения составляет 20 млн. долларов.
"Это соглашение создает отличные рыночные возможности для американских рисоводов и мельников, которые могут поставлять высококачественный рис малоимущим семьям в Узбекистане", - заявила Венеман.
Соглашение было подписано после встречи между Венеман и Президентом Узбекистана Исламом Каримовым, на которой они обсудили сельскохозяйственную ситуацию в этой стране. По соглашению американский рис будет продаваться на местах в пределах Узбекистана. Доходы будут использованы для финансирования плана развития, позволяющего увеличить сельскохозяйственное производство и улучшить хранение, сбыт, транспортировку и распределение продовольствия.
В соответствии с главой I Государственного закона 480, поставки американских сельскохозяйственных товаров осуществляются частными фирмами по конкурентным рыночным ценам в США при долгосрочном финансировании под низкие проценты, обеспечиваемом Министерством сельского хозяйства. Дополнительную информацию об этой программе можно найти на сайте Харрисон (202)-720-4623
(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: