3 декабря 2003
В Киеве презентована книга президента Туркменистана Сапармурата Ниязова "Рухнама" на украинском языке
2 декабря 2003
В Киеве презентована книга президента Туркменистана Сапармурата Ниязова "Рухнама" на украинском языке
Кыргызское Национальное Информационное Агентство "КАБАР"
Презентация "священной книги туркмен" - "Рухнама" /"Духовность"/ Президента Туркменистана Сапармурата Ниязова, изданной на украинском языке, состоялась в Киеве.
Творение Туркменбаши представил инициатор его украинского перевода председатель открытого акционерного общества "Сумское машиностроительное научно-производственное объединение имени Фрунзе" академик Владимир Лукьяненко, чей концерн давно и успешно сотрудничает с туркменскими нефтегазовыми и химическими компаниями. "Рухнама", сказал он, позволит нам ближе познакомиться с историей, традициями и духовностью замечательно трудолюбивого туркменского народа.
Посол Туркменистана в Украине Аман-Гельды Байрамов выразил надежду, что священная для туркмен "Рухнама" поможет еще теснее сблизить два традиционно дружественных народа, а их особое партнерство превратить в стратегическое.
Книга Сапармурата Ниязова, помимо украинского, ныне издана на английском, арабском, китайском, немецком, русском, турецком, на фарси и японском языках.