Канцлер ШРЕДЕР: "Германия намерена в ближайшие 3 года удвоить объем товарооборота с Казахстаном".
panorama 2003 ?47 декабрь
Во время официального визита федерального канцлера ФРГ было подписано 6 двусторонних соглашений.
4 декабря с официальным визитом в Астану прибыл федеральный канцлер ФРГ Герхард Шредер. В тот же день прошли двусторонние переговоры, по итогам которых состоялась пресс-конференция с участием г-на Шредера и Нурсултана Назарбаева. Для Казахстана очень важно расширение сотрудничества с Германией, заявил глава государства.
- Сердечно приветствуем канцлера Герхарда Шредера, руководителя ведущего государства Европы. Сегодняшняя встреча проходит в переломный момент для нашей экономики и послужит стимулом для дальнейшего развития двусторонних отношений, - отметил г-н НАЗАРБАЕВ.
По данным, представленным Президенту, "товарооборот между государствами превышает миллиард американских долларов". Общий объем германских инвестиций в экономику Казахстана составляет порядка $700 млн. Сегодня в Казахстане работают 364 немецкие компании, в том числе 260 совместных предприятий. По мнению г-на Назарбаева, Германия может сыграть очень большую роль в осуществлении индустриальной стратегии Казахстана, программы развития сельского хозяйства, в освоении ресурсов нефти и газа. Более подробно эти вопросы будут обсуждены на бизнес-форуме с участием деловых кругов Казахстана и Германии.
- Завтра мы подробно поговорим об этом и найдем точки соприкосновения для того, чтобы делать совместный бизнес, - сказал глава государства. В свою очередь, г-н ШРЕДЕР заявил, что Казахстан привлекателен для Германии по двум причинам. Во-первых, "страна играет важную стабилизирующую роль в неспокойном регионе Центральной Азии". Во-вторых, страна располагает богатыми природными ресурсами, что важно для промышленной и экспортоориентированной Германии. Канцлер заявил, что Германия намерена в ближайшие 3 года удвоить объем товарооборота между странами. Для достижения этой задачи германские инвесторы "будут сосредотачиваться не только на освоении природных ресурсов". Германия готова участвовать в проектах по развитию высоких технологий, малого и среднего бизнеса.
***. В рамках официального визита федерального канцлера ФРГ Герхарда Шредера в Казахстан было подписано 6 двусторонних соглашений.
Министр экономики и бюджетного планирования Кайрат Келимбетов и Чрезвычайный и Полномочный Посол ФРГ в Казахстане Андреас Кертинг подписали сов-местное заявление по вопросу о повышении квалификации менеджеров в сфере экономики. Министр индустрии и торговли Адильбек Джаксыбеков и депутат Бундестага, парламентский статс-секретарь Федерального министерства экономики и труда Дитрих Штаффельт подписали соглашение об основных положениях организации экономического сотрудничества.
1-й вице-министр образования и науки Геннадий Гамарник и статс-секретарь МИД Германии Юрген Кробог - совместное заявление о казахстанско-германском университете в Алматы. Президент ОАО "Казахтелеком" Абен Бектасов и директор по сбыту в странах СНГ и Центральной Азии АО Siemens Вольфганг Хуб - контракт по проекту поставки коммутационного оборудования, проведения монтажных и пусконаладочных работ. Председатель правления ОАО "Нурбанк" Абильмажен Гилимов и председатель правления Commerzbank AG Клаус-Петер Мюллер - рамочное соглашение о предоставлении долгосрочного финансирования. Президент ЗАО "НК "Казахстан темир жолы" Ерлан Атамкулов и председатель правления АО Siemens Хайнрих фон Пирер - протокол о намерениях. (По данным КТЖ, распространенным в некоторых СМИ, сообщается, что, согласно протоколу, стороны предполагают подписать контракт на поставку системы операционного контроля магистральной железнодорожной сети).
Тулеген ИЗДИБАЕВ, Астана.