26 ноября 2003
Ирану могут пообещать и кнут, и пряник
25 ноября 2003
Ирану могут пообещать и кнут, и пряник Би-би-си
Иран отвергает обвинения в том, что работает над созданием ядерного оружия Великобритания, Франция и Германия достигли согласия с Соединенными Штатами по вопросу о принятии резолюции ООН, предостерегающей Иран относительно его ядерной программы. Ранее Вашингтон отверг проект документа, настаивая на своем требовании о том, чтобы предупреждение в адрес Тегерана звучало как можно более жестко, однако впоследствии в ходе пятидневеых интенсивных переговоров компромисс Америки и Европы все же был достигнут.
По словам дипломатов, Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) обсудит проект резолюции уже в среду.
"Пусковой механизм"
По предварительным данным, компромисс заключается в том, что текст резолюции будет включать как американский "кнут" - предостережение Ирану по поводу ведущихся уже почти два десятилетия ядерных разработок, так и европейский "пряник" - обещание отблагодарить Иран за сотрудничество с Западом в этой области.
Агентство Ассошиэйтед пресс сообщает со ссылкой на осведомленных дипломатов, что в проект резолюции включен и "пусковой механизм" для приведения в действие жестких мер, на которых настаивают Соединенные Штаты. Речь в данном случае идет о пункте, в котором содержится косвенная угроза мер со стороны Совета Безопасности в случае, если Иран будет повинен в "дальнейших существенных провалах".
Тегеран однозначно отрицает обвинения в том, что втайне разрабатывает ядерное оружие.
При этом, как подчеркнул в интервью Ассошиэйтед пресс Али Акбар Салехи, посол Ирана при МАГАТЭ, проект резолюции не упоминает о том, что представители Ирана могут быть вызваны Советом Безопасности "на ковер".